Lily Kershaw - Always & Forever (2019)

Always & Forever

Angol dalszöveg
I said I want to leave with you
You said you want to live with me too
I meant the bar, you meant a home
Ain't that the same thing to you
Got all these questions
There's no answers in the end
Time's not your friend
No, time's not your friend

Always and forever
When you take do you feel better
Be my one and only
In the darkness I feel holy
You said you're gonna love me full
And I said how could that be
When I've never been whole
And I've never been free
Oh, we're alive but we're still asleep
Won't you meet me in the dark
Won't you tell me what you see

Forget forever
Forever's too much
Answer me this
Could this be enough
Oh, we're in the in between
You sleep like you're dead
Oh, when you dream,
What's in your head?

Always and forever
When you take do you feel better
Be my one and only
In the darkness I feel holy
You said you're gonna love me full
And I said how could that be
When I've never been whole
And I've never been free
Oh, we're alive but we're still asleep
Won't you meet me in the dark
Won't you tell me what you see

Every man I've ever loved
Has had bruises on his arms
'Cause I hold far too tight
Yeah, I hold for too long
Maybe I'll get better
Maybe you'll say so long
But it's always and forever
When you take, do you feel better?

Always and forever
When you take do you feel better
Be my one and only
In the darkness I feel holy
You said you're gonna love me full
And I said how could that be
When I've never been whole
And I've never been free
Oh, we're alive but we're still asleep
Won't you meet me in the dark
Won't you tell me what you see

I feel holy I feel holy I feel holy
I feel holy I feel holy I feel holy
I feel holy I feel holy I feel holy

Mindig & örökké

Magyar dalszöveg
Azt mondtam, veled akarok elmenni
Azt mondtad, te is velem akarsz élni
Én arra gondoltam, csak a bárból, te egy otthonra céloztál
Számodra nem ugyanaz a kettő?
Sok kérdésem van
A végén nincsenek válaszok
Az idő nem a barátod
Nem, az idő nem a barátod

Mindig és örökké
Amikor elveszel valamit, jobban érzed magad?
Légy az egyetlenem és az Igazim
A sötétségben szentnek érzem magam
Azt mondtad, teljesen szeretni fogsz
És én azt mondtam, az hogy lehet?
Amikor sosem voltam teljes
És sosem voltam szabad
Élünk, de még mindig alszunk
Nem találkozol velem a sötétben?
Nem mondod el nekem, hogy mit látsz?

Felejtsd el az örökkét
Az örökké túl sok
Válaszold meg ezt:
Ez elég lehet?
A köztesben vagyunk
Úgy alszol, mintha halott lennél
Amikor álmodsz,
Mi jár a fejedben?

Mindig és örökké
Amikor elveszel valamit, jobban érzed magad?
Légy az egyetlenem és az Igazim
A sötétségben szentnek érzem magam
Azt mondtad, teljesen szeretni fogsz
És én azt mondtam, az hogy lehet?
Amikor sosem voltam teljes
És sosem voltam szabad
Élünk, de még mindig alszunk
Nem találkozol velem a sötétben?
Nem mondod el nekem, hogy mit látsz?

Minden férfinek, akit valaha szerettem
Zúzódások voltak a karjain
Mert túl szorosan kapaszkodom
Igen, túl sokáig kapaszkodom
Talán jobb leszek
Talán azt mondod, olyan hosszú
De mindig és örökké
Amikor elveszel valamit, jobban érzed magad?

Mindig és örökké
Amikor elveszel valamit, jobban érzed magad?
Légy az egyetlenem és az Igazim
A sötétségben szentnek érzem magam
Azt mondtad, teljesen szeretni fogsz
És én azt mondtam, az hogy lehet?
Amikor sosem voltam teljes
És sosem voltam szabad
Élünk, de még mindig alszunk
Nem találkozol velem a sötétben?
Nem mondod el nekem, hogy mit látsz?

Szentnek érzem magam, szentnek, szentnek
Szentnek érzem magam, szentnek, szentnek
Szentnek érzem magam, szentnek, szentnek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek