Részletes kereső

Előadók

mendesgirl09

mendesgirl09 lefordított egy dalszöveget.

Tell Me You Love Me

Demi Lovato - Concentrate (2017)

Bottles of Merlot, I can't stand up now
Boy, you got me feeling so weak
Your ocean was drowning me, arms wrapped around me
Now I'm getting in too deep
Not falling cause I want to
Baby, you keep p
Merlot* üvegek,nem tudok felállni
Fiú,gyengének éreztetsz
Az óceánod megfullasztott,karok bekerítettek
Most túl mélyre erezkedek
Nem azért esek,mert akarok
Kicsim,folyamatosan löksz
Kedvencnek jelölöm
daddyissues

daddyissues lefordított egy dalszöveget.

Tell Me You Love Me

Demi Lovato - Lonely (2017)

He felt just like you
His arms, his lips
His promises were just as smooth
His grip, it fit though I'll admit that
Only you could make me feel the way you do
Though you know love is blind
And he
Ugyan olyan érzés volt mint te
A kezei, az ajkai
Ígéretei ugyanolyan gyengédek voltak
A szorítása, illik hozzám még is be kell ismernem
Te vagy az egyetlen aki ilyen érzéssel tölt el
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

Death Of A Bachelor

Panic! At The Disco - Don't Theaten Me With A Good Time (2016)

Alright, alright
Alright, alright
Alright, alright, it's a helluva feeling though
It's a helluva feeling though
Alright, alright, it's a helluva feeling though
It's a helluva feeling though

Wh
Rendben, rendben
Rendben, rendben
Rendben, rendben, pokoli egy érzés ez
Pokoli egy érzés ez
Rendben, rendben, pokoli egy érzés ez
Pokoli egy érzés ez
Kik ezek az emberek?
Az alsóneműm
Kedvencnek jelölöm
Rynl

Rynl lefordított egy dalszöveget.

TRXYE

Troye Sivan - Fun (2014)

But don't you wanna see the world, boy
All the countries and the stars, boy
Just don't look them in the eyes, boy
You just gotta take their lives, boy
Let me take you for a drive, boy
Oh I swear
Szeretnél világot látni, fiú
Az összes országot minden csillagával, fiú
Csak ne nézz a szemükbe, fiú
Csak el kell venned az életüket, fiú
Had vigyelek el egy útra, fiú
Oh, ígére
Kedvencnek jelölöm
Eviii

Eviii lefordított egy dalszöveget.

A Head Full Of Dreams

Coldplay - Miracles (Someone Special) (2015)

(Chris Martin)
My father said never give up son
Just look how good Cassius become
Muhammad, Mahatma, and Nelson
Not scared to be strong

"I mean, what if they say I'm no good? What if they say,
(Chris Martin)
Az apám azt mondta "Soha ne add fel fiam"
Csak néz milyen jóvá vált Cassius
Muhammad, Mahatma, and Nelson
Nem féltek erősnek lenni

" Úgy értem mi van ha azt mondják nem
Kedvencnek jelölöm
Sunflower

Sunflower lefordított egy dalszöveget.

Younger Now

Miley Cyrus - Miss You So Much (2017)

They say love can drive ya crazy, my dear
I wanna trap you in a locket, or in my pocket
So I can keep you near
You know I'd never hurt you
If you fall, I'd pick you up and I'd drink your tears
Bu
Azt mondják a szerelem az őrületbe kergethet, kedvesem
Csapdába akarlak ejteni egy medálba vagy a zsebembe
Hogy a közelembe tudjalak tartani
Tudod, hogy soha nem foglak bántani
Ha zuhannál
Kedvencnek jelölöm
Eviii

Eviii lefordított egy dalszöveget.

EP Josh Bogert

Josh Bogert - Drowning in the Dark (2016)

My love, my life
I'm trying to light
A fire in the wind
But it's cool then talk

I'm on the outside trying to get back in
And I'm not strong, and I'm brave
I'm bearly even both

But all I kno
Szerelmem, életem
Megpróbálok világitani
Egy tűz a szélben
De olyan hideg van amikor beszélsz

Kint vagyok és próbálok vissza kerülni
Nem vagyok erős és nem vagyok bátor
Alig vagy
Kedvencnek jelölöm
Eviii

Eviii lefordított egy dalszöveget.

EP Josh Bogert

Josh Bogert - Best Part of Me (2016)

It started out right, but it ended wrong
Somehow in the middle we lost it all
And now I'm here all on my own,
and I don't know how it's been so long
without you

And I'm staring like mad at the
Jól kezdödött, de rosszul végződött
Valahogy a közepén elvesztettünk mindent
És most itt vagyok egymagamba,
és nem tudom, hogy milyen régóta vagyok
nélküled

Úgy bámulok mint e
Kedvencnek jelölöm
Evelinke

Evelinke lefordított egy dalszöveget.

Real Deal

Jessie J - Real Deal (2017)

Real Deal

Hey, woo!

Flyin' (fly up)
You and your heart woke up
So you choked on the silence (woke up)
It's been a hot minute
Damn you hold me just how I like it (just woke up)
Touchin' you
A nagybetűs szerelem

Hé, juhú!

Repül (felszáll)
Te és a szíved felébredtetek
Szóval fuldokoltál a csendben (felébredt)
Egy forró pillanat volt
Óh, egek, úgy ölelsz, ahogy szer
Kedvencnek jelölöm