Jacob Sartorius - Chapstick (2017)

Chapstick

Angol dalszöveg
I wore that hoodie to school this morning
Cause it smells like you
You sent a message saying I miss you baby
Around 2 in the afternoon

End of the day
I'm on my way
Can't wait to be there with you

Baby baby take my heart away
Cause I've been thinkin' bout this night all day
You made a reservation, but all we need are 2 lips, 1 kiss
Nothing between us but Chapstick
Nothing between us but Chapstick

I might put a movie on with good intentions
But we know how this ends
We lost our phones in the cushions somewhere
But we just let 'em ring

Dogs barking, pizza's burning, worlds turning
My concern is, gettin' closer to you

So baby baby take my heart away
Cause I've been thinkin' bout this night all day
You made a reservation
But all we need are 2 lips, 1 kiss
Nothing between us but Chapstick

Maybe just the sound of the city night
Maybe just the moon in the night sky
Think we'll be okay if the rest of our days stay this way

So baby baby take my heart away
Cause I've been thinkin' bout this night all day
You made a reservation
But all we need are 2 lips, 1 kiss...2 lips, 1 kiss...
Nothing between us but Chapstick
Nothing between us but Chapstick

Ajakbalzsam

Magyar dalszöveg
Ma reggel azt a pulcsit vettem fel az iskolába
Mert olyan illata van, mint neked
Küldtél egy üzenetet: "Hiányzol, Édes"
Délután kettő körül

Vége a napnak
Úton vagyok
Alig várom, hogy veled lehessek

Szóval Édes, Édes, vedd el a szívem
Mert erre az estére gondoltam egész nap
Hagytál egy foglalást
De csak 2 szájra és egy csókra van szükségünk
Semmi más közöttünk, csak ajakbalzsam
Semmi más közöttünk, csak ajakbalzsam

Talán jó szándékkal berakok egy filmet
De tudjuk, mi lesz belőle
Elvesztettük a telefonjainkat a párnák között
De hagyjuk, hogy csörögjenek

Kutyák ugatnak, ég a pizza, forog a világ
A dolgom az, hogy közelebb kerüljek hozzád

Szóval Édes, Édes, vedd el a szívem
Mert erre az estére gondoltam egész nap
Hagytál egy foglalást
De csak 2 szájra és egy csókra van szükségünk
Semmi más közöttünk, csak ajakbalzsam

Talán csak az esti város hanfja
Talán csak az esti ég holdja
Szerintem rendben leszünk, ha a többi napunk is ilyen marad

Szóval Édes, Édes, vedd el a szívem
Mert erre az estére gondoltam egész nap
Hagytál egy foglalást
De csak 2 szájra és egy csókra van szükségünk
Semmi más közöttünk, csak ajakbalzsam
Semmi más közöttünk, csak ajakbalzsam
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek