SZA - Forgiveless (2022)

Forgiveless

Angol dalszöveg
Ayy dawg, yo, yo
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
I'm the original, G-O-D
Makin' young ladies scream is my specialty
When I go da-da-da-da-da, girls get hype
From the funky fresh music that's stereotyped
When I killed that ol' mad rugged flow
Not sayin' Ason, duck of the disco
Or the disco duck, strictly hip-hop
Baby, baby, I can't stop

I don't care 'bout consequences, I want my lick back
I don't mind who's watchin', get to pushin' your wig back
I don't mind burnin' bridges that my enemies, center peace
Call that bitch my kid, she ain't no kin to me
Gotta watch how you was built when you were round me, though
Give a fuck 'bout what you prefer
I'm too profound to go back and forth, with no average dork
It goes, spells and sorcery, hug your rosaries
I don't mind competition, it is what it is
You don't mind second fiddle, that's why you a bitch
You don't think for yourself and that's none of my business
You take it, I dish it, I'm genie, three wishes
Better watch how you think out loud, if it's 'bout me though
Got a couple that's outside, they kill about me though
I don't need nobody help, angels surround me, though
Back and forth it go, it's hard, I know

I thought I told you before, it's not gon' end how you want
Not in the dark anymore
I might forgive it, I won't forget it
I thought I told you before, it's not gon' end how you want
Not in the dark anymore
I might forgive it, I won't forget it

This that old West Coast, East Coast, North Coast, South Coast shit
Yo, yo, this is that old Boogie Nights
Bronx the Boogie old type shit
Yo, yo, yo, I wanna give a special shoutout all my niggas and niggarettes
All race, creed and colors
It's all love, my nigga

Megbocsáthatatlan

Magyar dalszöveg
Hé kutyák, hé, hé
Hé, hé, hé, hé, hé, hé
Én vagyok az eredeti I-S-T-E-N
A fiatal lányok sikoltoztatása a specialitásom
Amikor azt csinálom, hogy da-da-da-da-da, a csajok beindulnak
A menő funky, sztereotip zenétől kezdve
Amikor megölöm azt a régi őrült funky dallamot
Nem mondom, hogy Ason, a diszkó kacsája
Vagy a diszkó kacsa, szigorúan hip-hop
Bébi, bébi, nem tudok leállni

Nem bántanak a következmények, bosszút akarok állni
Nem bánom, hogy ki néz, fejbe lőlek
Nem bántanak a lángoló hidak, melyekért ellenségeim esdekelnek
Hívd kölyöknek azt a ribancot, nem rokonom
Látnom kell, hogy milyen vagy, amikor a közelemben vagy
Szarok rá, hogy mit szeretnél
Túl mélyenszántó vagyok ahhoz, hogy ide-oda járkáljak, nem átlagos tökfejjel
Így megy ez, bűbáj és boszorkányság, szorítsd magadhoz a rózsafüzéredet
Nem bánom a versenyt, van, ami van
Nem bánod, ha másodhegedűs vagy, ezért vagy ribanc
Ha nem gondolsz magadra, az nem az én gondom
Te elveszed, én teljesítem, Dzsini vagyok, három kívánság
Jobb, ha vigyázol, hogy hogyan fogalmazod meg hangosan a gondolataidat, ha rólam van szó
Van egy pár odakinn, akik ölnének értem
Nincs szükségem senki segítségére, angyalok vesznek körül
Előre-hátra lépünk, ez kemény, tudom

Azt hittem, már megmondtam neked, nem úgy fog végződni, ahogy te akarod
Már nem vagyok vakon
Talán megbocsátok neked, de nem felejtek
Azt hittem, már megmondtam neked, nem úgy fog végződni, ahogy te akarod
Már nem vagyok vakon
Talán megbocsátok neked, de nem felejtek

Ez a régi nyugati part, keleti part, északi part, déli part szarság
Hé, hé, ez az a régi Boogie Nights
Bronx the Boogie régi típusú szarság
Hé, hé hé szeretnék néhány szót szólni a niggereimhez és a nőimhez
Minden rassz, hit és bőrszín
Ez a szerelem, niggereim
  • Album: SOS
  • Előadó: SZA
  • Év: 2022
  • Műfaj: Pop, R&B
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek