Louis Tomlinson - It's a holiday (2022)

It's a holiday

Angol dalszöveg
He lives like the weekend
Has vodka and chain smokes
Wears vintage Reebok
That he overpaid for
Arrives when you're leaving
Stay when the lights come in
All tumult and feelings

Says I look like someone
Someone he met in Spain
We had the deepest talk
I said that's a mistake
But he won't let it go
I think he's gonna break
This guy's got nothing good to say
I think he's gonna have a heart attack

It’s a holiday
Until somebody gets hurt
It’s a holiday
Until somebody gets hurt

His life's like a movie
But nobody's watchin'
Smokes like he's James Dean
Slow shadow boxing
Tries to be cool but
Can't let the night move on
Asking for cigarettes

Says I look like someone
Someone he met in Spain
We had the deepest talk
I said that's a mistake
But he won't let it go
I think he's gonna break
This guy's got nothing good to say
I think he's gonna have a heart attack

It’s a holiday
Until somebody gets hurt
It’s a holiday
Until somebody gets hurt

Ez egy nyaralás

Magyar dalszöveg
Ő úgy él, mint a hétvége
Vodkával és láncdohánnyal
Régi Reebok-ot visel
Amiért túl sokat fizetett
Akkor érkezik meg, mikor te már elmész
Akkor is marad, amikor felkattannak a fények
Az egész egy zűrzavar és érzelmek

Azt mondja, hogy hasonlítok valakire
Valakire, akivel Spanyolországban találkozott
A legmélyebben sikerült elbeszélgetnünk
Én azt mondtam, hogy ez valami félreértés lesz
De nem fogja elengedni
Azt hiszem, hogy meg fog törni
Ennek a srácnak nincs semmi jó mondanivalója
Azt hiszem, hogy szívrohamot fog kapni

Ez egy nyaralás
Amíg valaki megsérül
Ez egy nyaralás
Amíg valaki megsérül

Az élete, olyan mint egy film
De senki nem nézi
Úgy cigarettázik, mint James Dean
Lassú árnyékboksz
Próbál menő lenni, de
Nem hagyja az estét folytatódni
Cigarettát kér

Azt mondja, hogy hasonlítok valakire
Valakire, akivel Spanyolországban találkozott
A legmélyebben sikerült elbeszélgetnünk
Én azt mondtam, hogy ez valami félreértés lesz
De nem fogja elengedni
Azt hiszem, hogy meg fog törni
Ennek a srácnak nincs semmi jó mondanivalója
Azt hiszem, hogy szívrohamot fog kapni

Ez egy nyaralás
Amíg valaki megsérül
Ez egy nyaralás
Amíg valaki megsérül
iamanormalperson
Fordította: iamanormalperson
Ez egy kiadatlan szám, de én imádom, úgyhogy itt van! :)

Ajánlott dalszövegek