Joy Oladokun - Keeping The Light On (2022)

Keeping The Light On

Angol dalszöveg
I grew up out in the desert
Where I learned to thrive alone
Lived in L.A. 'til it broke me
Oh, I rolled on like a stone
Found a girl and found a job
Just like they say good people do
But every now and then I turn to salt inside her wounds

Oh and all I know
Is we can't, we won't let go

Keeping the light on, the light on, ain't easy
Keeping the fight on, for so long, is hard to do
For all the times you feel the weight
There might just be a better way
Won't deny that it feels so hard
Whеn the night gets so dark
Keep keeping the light on

And I'm trying to gеt better
Every day I chase the sun
And I pray it's worth the heartache when I'm done

Oh and all I know
Is we can't, we won't, let go

Keeping the light on, the light on, ain't easy
Keeping the fight on, for so long, is hard to do
For all the times you feel the weight
There might just be a better way
Won't deny that it feels so hard
When the night gets so dark
Keep keeping the light on
Keep keeping the light on

Try to give a little
Try to be a little
Try to see a light in the dark
Try to give a little
Try to be a little
Try to see a light in the dark
Try to give a little
Try to be a little
Try to see a light in the dark
Try to give a little
Try to be a little
Try to see a light in the dark

Oh, we can't, we won't, let go

Keeping the light on, the light on, ain't easy
Keeping the fight on, for so long, is hard to do
For all the times you feel the weight
There might just be a better way
Won't deny that it feels so hard
When the night gets so dark
Keep keeping the light on

Try to give a little
Try to be a little
Try to see a light in the dark
Oh-oh, oh
Try to give a little
Try to be a little
Try to see a light in the dark

Megtartani a fényt

Magyar dalszöveg
A sivatagban nőttem fel
Ahol megtanultam egyedül boldogulni
Los Angelesben éltem, amíg össze nem tört
Oh, gördültem, mint egy kő
Találtam egy lányt és találtam egy munkát
Azt mondják, így csinálják a jó emberek
De időről időre sőt szórtam a sebeire

Oh és csak azt tudom
Hogy nem tudjuk, nem fogjuk elengedni

Megtartani a fényt, a fényt, nem könnyű
Kitartani a harcban, ilyen sokáig, nehéz megtenni
Valahányszor érzed a súlyát
Lehet, hogy van egy jobb út
Nem fogod letagadni, hogy olyan nehéznek érzed
Mikor az éjjel olyan sötét lesz
Tartsd, tartsd meg a fényt

És próbálok jobb lenni
Minden nap kergetem a napot
És imádkozom, hogy megérje a szívfájdalmat, mikor végeztem

Oh és csak azt tudom
Hogy nem tudjuk, nem fogjuk elengedni

Megtartani a fényt, a fényt, nem könnyű
Kitartani a harcban, ilyen sokáig, nehéz megtenni
Valahányszor érzed a súlyát
Lehet, hogy van egy jobb út
Nem fogod letagadni, hogy olyan nehéznek érzed
Mikor az éjjel olyan sötét lesz
Tartsd, tartsd meg a fényt
Tartsd, tartsd meg a fényt

Próbálj adni egy kicsit
Próbálj olyan lenni egy kicsit
Próbáld meglátni a fényt a sötétben
Próbálj adni egy kicsit
Próbálj olyan lenni egy kicsit
Próbáld meglátni a fényt a sötétben
Próbálj adni egy kicsit
Próbálj olyan lenni egy kicsit
Próbáld meglátni a fényt a sötétben
Próbálj adni egy kicsit
Próbálj olyan lenni egy kicsit
Próbáld meglátni a fényt a sötétben

Oh, nem tudjuk, nem fogjuk elengedni

Megtartani a fényt, a fényt, nem könnyű
Kitartani a harcban, ilyen sokáig, nehéz megtenni
Valahányszor érzed a súlyát
Lehet, hogy van egy jobb út
Nem fogod letagadni, hogy olyan nehéznek érzed
Mikor az éjjel olyan sötét lesz
Tartsd, tartsd meg a fényt

Próbálj adni egy kicsit
Próbálj olyan lenni egy kicsit
Próbáld meglátni a fényt a sötétben
Oh-oh, oh
Próbálj adni egy kicsit
Próbálj olyan lenni egy kicsit
Próbáld meglátni a fényt a sötétben
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek