Adele - Daydreamer (2008)

Daydreamer

Angol dalszöveg
Daydreamer
Sitting on the sea
Soaking up the sun
He is a real lover
And making up the past and
Feeling up his girl
Like he's never felt a figure before

A jaw dropper
Looks good when he walks
Is the subject of their talk
He would be hard to chase
But good to catch
And he could change the world
With his hands behind his back, oh

You can find him sittin' on your doorstep
Waiting for a surprise
And he will feel like he's been there for hours
And you can tell that he'll be there for life

Daydreamer
With eyes that make you melt
He lends his coat for shelter
Plus he's there for you
When he shouldn't be
But he stays all the same
Waits for you
Then sees you through

There's no way I
Could describe him
What I've said is
Just what I'm hoping for

But I will find him sittin' on my doorstep
Waiting for a surprise
And he will feel like he's been there for hours
And I can tell that he'll be there for life
And I can tell that he'll be there for life

Álmodozó

Magyar dalszöveg
Álmodozom
A tengerparton ülve
Magamba szívom a napfényt
Ő egy igazi férfi
S kárpótol a múltért és
Úgy fogja szeretni ezt a lányt,
Mint előtte soha senki

Tátva marad a szád
Olyan fess, mikor elsétál melletted
Ő témája minden csevegésnek
Nehéz lenne üldözni
Pedig jó lenne elkapni
És képes megváltoztatni a világot
Hátrakötött kézzel is, ó

A küszöböd előtt lelhetsz rá
Meglepetésre vár
S úgy érzi már órák óta rád vár
S te tudod, hogy egy életen át ott lesz veled

Álmodozom
A pillantásától elolvadsz
A kabátját teríti rád
Ráadásul mindig ott van neked
Amikor nem kéne,
Akkor is veled van
Rád vár
A vesédbe lát

Nincs szó,
Amivel leírhatnám őt
Azt mondom,
Amiben reménykedem

De a küszöböm előtt lelek rá
Meglepetésre vár
S úgy érzi már órák óta rád vár
S te tudod, hogy egy életen át ott lesz veled
S te tudod, hogy egy életen át ott lesz veled
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek