Magyar Dalszöveg

Record scratch; Steve Miller Band
Tattooed necks and tattooed hands
Oh, how don't you drown in a rain storm?
Fresh regrets, vodka sweats
The sun is down and we're bound to get
Exhausted and so far from the shore

You're never gonna get it
I'm a hazard to myself
I'll break it to you easy
This is hell, this is hell
You're looking and whispering
You think I'm someone else
This is hell, yes.
Literal hell.

We don't have to talk
We don't have to dance
We don't have to smile
We don't have to make friends
It's so nice to meet you,
Let's never meet again
We don't have to talk
We don't have to dance

Bottles smash, I raise my hand
How can you all even stand it
Why is there joy in this poison, oh
Faking smiles and confidence
Driving miles to capture this excitement
I can't take anymore, oh

You're never gonna get it
I'm a hazard to myself
I'll break it to you easy
This is hell, this is hell
You're looking and whispering
You think I'm someone else
This is hell, yes.
I am in hell.

We don't have to talk
We don't have to dance
We don't have to smile
We don't have to make friends
It's so nice to meet you,
Let's never meet again
We don't have to talk
We don't have to dance

Felvétel; Steve Miller Band
Tetovált nyakak, tetovált kezek
Oh, hogyhogy nem fulladtál meg a viharban?
Friss sajnálatok, édes vodkák
A nap lemegy és mi egyre inkább
Kimerülünk és messze vagyunk a parttól

Sohasem fogod megkapni
Kockára teszem saját magam
Könnyen eltöröm majd ezt neked
Ez a pokol, ez a pokol
Nézel és suttogsz
Azt gondolod, valaki más vagyok
Ez a pokol, igen
Szó szerint pokol

Nem kell beszélnünk
Nem kell táncolnunk
Nem kell mosolyognunk
Nem kell barátokat szereznünk
Nagyon örülök a találkozásnak veled
Találkozzunk újra
Nem kell beszélnünk
Nem kell táncolnunk

Üvegek törnek, felemelem a kezem
Hogy tudsz még mindig állni ezen
Miért öröm játék ebben a méregben, oh
Hamis mosoly és önbizalom
Mérföldeket vezetsz, hogy elkapd ezt az izgalmat
Nem tehetek többet, oh

Sohasem fogod megkapni
Kockára teszem saját magam
Könnyen eltöröm majd ezt neked
Ez a pokol, ez a pokol
Nézel és suttogsz
Azt gondolod, valaki más vagyok
Ez a pokol, igen
A pokolban vagyok

Nem kell beszélnünk
Nem kell táncolnunk
Nem kell mosolyognunk
Nem kell barátokat szereznünk
Nagyon örülök a találkozásnak veled
Találkozzunk újra
Nem kell beszélnünk
Nem kell táncolnunk