Banks - Waiting Game (2014)

Waiting Game

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I'm thinking it over
The way you make me feel all sexy but it's causing me shame
I wanna lean on your shoulder
I wish I was in love but I don't wanna cause any pain
And if I'm feeling like I'm evil, we've got nothing to gain

[Chorus]
What if I never even see you cuz we're both on a stage
Don't tell me listen to your song because it isn't the same
I don't wanna say your love is a waiting game

[Verse 2]
Baby I'm thinking it over
What if the way we started made it something cursed from the start
What if it only gets colder
Would you still wrap me up and tell me that you think this was smart
Cuz lately I've been scared of even thinking 'bout where we are

[Chorus x2]

A váró játék

Magyar dalszöveg
Átgondolom
Ahogy sexynek érzem magam tőled, de szégyenkezem emiatt
A válladra akarok dőlni
Bárcsak szerelmes lennék, de nem akarok bajt okozni
És ha úgy érzem, gonosz vagyok, semmit sem nyerünk

Refrén:
Mi van, ha igazából soha nem is látlak, mert mindketten egy színpadon vagyunk
Ne mondd, hogy hallgassam a dalod, mert nem ugyanaz
Nem akarom azt mondani, hogy a szerelmed egy váró játék

Bébi, átgondolom
Mi van, ha az, ahogy kezdtük megátkozta az egészet az még az elején
Mi van, ha csak még hidegebb lesz
Még mindig átölelnél, és azt mondanád, szerinted ez ügyes volt?
Mert az utóbbi időben még attól is félek, ha arra gondolok, hol vagyunk

Refrén 2x
xSnowflakex
Fordította: xSnowflakex
A Beavatott című filmből. :)

Ajánlott dalszövegek