Blackbear - alone in a room full of people (2021)

alone in a room full of people

Angol dalszöveg
I'm alone, in a room full of people
On a street full of broken homes
And we only hurt each other
And I'm alone in a room full of clones
Thought you all were my friends
But we only hurt each other in the end

Hurtin' each other since 2018
You got me anxious again, so I'm stuck in my sheets
You had me so high, now I'm on one percent
You plugged me in and tug me in, you showed me how to pretend
I hope you're happy, even though you don't look it with him
Had to archive every photo like it didn't exist
Now еvery summer I just think about the timеs that I miss
Not to mention all the friends that I lost ever since

And I'm alone, in a room full of people
On a street full of broken homes
And we only hurt each other
And I'm alone in a room full of clones
Thought you all were my friends
But we only hurt each other in the end

Yeah
A hundred missed calls and I don't wanna pick up
'Cause when you say you'll hit me back you hit me back in a month
And I don't wanna leave the crib and I don't wanna get lunch
'Cause everything I love doing it just lost all its fun
And you made me feel disgusting 'bout the things that I've done
Gave me a hundred chances I fucked up every one
Reminiscing 'bout a past that I can never outrun
I been looking 'round this room and I don't fuck with anyone

'Cause I'm alone, in a room full of people
On a street full of broken homes
And we only hurt each other
And I'm alone in a room full of clones
Thought you were all my friends
But we only hurt each other in the end

And we only hurt each other in the end
And we only hurt each other in the end

egyedül egy emberekkel teli szobában

Magyar dalszöveg
Egyedül vagyok, egy emberekkel teli szobában
Egy összetört otthonokkal teli utcán
És csak bántjuk egymást
És egyedül vagyok egy klónokkal teli szobában
Azt hittem, ti mind a barátaim voltatok
De csak bántottuk egymást a végén

2018 óta bántjuk egymást
Újra szorongok miattad, úgyhogy a takaróim között ragadtam
Annyira magasan voltam tőled, most egy százalékon vagyok
Bekapcsoltál és magaddal rántottál, megmutattad, hogyan kell tettetni
Remélem, boldog vagy, annak ellenére, hogy nem látszol annak vele
Archiválnom kellett minden képet, mintha nem létezne
Most minden nyáron csak azokra az időkre gondolok, amik hiányoznak
Meg sem említve a sok barátot, akit elvesztettem azóta

És egyedül vagyok, egy emberekkel teli szobában
Egy összetört otthonokkal teli utcán
És csak bántjuk egymást
És egyedül vagyok egy klónokkal teli szobában
Azt hittem, ti mind a barátaim voltatok
De csak bántottuk egymást a végén

Száz nem fogadott hívás és nem akarom felvenni
Mert amikor azt mondod, majd visszahívsz, egy hónap múlva hívsz vissza
És nem akarom elhagyni a házat és nem akarok elmenni ebédért
Mert mindenből, amit szeretek csinálni, elveszett a szórakozás
És miattad undorítónak éreztem magam a dolgokért, amiket tettem
Száz esélyt adtál nekem, mindegyiket elbasztam
Felidézek egy múltat, amit sose tudok utolérni
Körbenézek ebben a szobában és senkit sem kedvelek

Mert egyedül vagyok, egy emberekkel teli szobában
Egy összetört otthonokkal teli utcán
És csak bántjuk egymást
És egyedül vagyok egy klónokkal teli szobában
Azt hittem, ti mind a barátaim voltatok
De csak bántottuk egymást a végén

És csak bántottuk egymást a végén
És csak bántottuk egymást a végén
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek