Catie Turner - Love on the Moon (2021)

Love on the Moon

Angol dalszöveg
You've been acting kinda funny
Didn't think it was me
Didn't think we had any issues
'Cause you looked like a bolt of lightning burning in the sky
And I'm the bird who wants to fly with you

What does it take, take to be somebody new?
You're asking for space, let's make love on the moon, ooh-ooh

I've been listening to Bowie, reading books you showed me
Just to bring the stardust like you do
And I could stare at you forever
Sorry for the pressure, tryna feel as close as we used to

What would it take for you to see somebody new?
You're asking for space, let's make love on the moon, ooh-ooh
Love on the moon, ooh-ooh


'Cause look at the stars lying here in my arms
Why would you wanna be that far apart?
I can go first to the end of the earth just to prove
I got space here for you, ooh-ooh
Let's make love on the moon, ooh-ooh
Let's make love on the moon
Ooh, ooh, ooh

Szerelem a Holdon

Magyar dalszöveg
Elég viccesen viselkedtél
Nem gondoltad, hogy én vagyok
Nem hittük, hogy bármi gondunk van
Mert úgy néztél ki, mint egy villám az égben
És én vagyok a madár, aki veled akar repülni

Mi kell ahhoz, ahhoz hogy valaki új legyen?
Teret kérsz, szerelmeskedjünk a Holdon, ooh-ooh

Bowie -t hallgattam, könyveket olvastam, amelyeket mutattál
Csak hogy hozzam a csillagport, mint te
És örökké bámulhatnálak
Elnézést a nyomásért, próbállak olyan közel érezni, amilyen közel voltunk

Mi kellene ahhoz, hogy új embert láss?
Teret kérsz, szerelmeskedjünk a Holdon, ooh-ooh
Szerelem a Holdon, ooh-ooh

Mert nézd a karjaimban fekvő csillagokat
Miért akarod, hogy ennyire távol legyünk egymástól?
Elmehetek először a föld végéig, csak hogy bebizonyítsam
Van itt helyem számodra, ooh-ooh
Szerelmeskedjünk a Holdon, ooh-ooh
Szerelmeskedjünk a Holdon
Ooh, ooh, ooh
BrokenFate
Fordította: BrokenFate

Ajánlott dalszövegek