Christina Aguilera - Shut Up (2012)

Shut Up

Angol dalszöveg
You've got some nerve now, baby, don't you?
I never care 'bout half the shit that comes out your mouth, no
I wish that I could put a swift chokehold on you
This world ain't big enough for you and your ego

So for once, why don't you just
Shut up, just shut the fuck up
Shut up, just shut the fuck up
Shut up, just shut the fuck up
Shut up, just shut the fuck up
Keep running, running, running
And running your mouth
Could you, please
Shut up, just shut the fuck up
Shut up, just shut the fuck up

You think you're something special, don't you?
You like the sound of your voice, keep talking while I tune out, oh
And if you ever really wonder what I think about you
I've got a million ways to show you just where you can go
Kiss my ass, oh

So for once why don't you just
Shut up, just shut the fuck up
Shut up, just shut the fuck up
Shut up, just shut the fuck up
Shut up, just shut the fuck up
Keep running, running, running
And running your mouth
Could you, please
Shut up, just shut the fuck up
Shut up, just shut the fuck up

Call me a bitch whenever you wish
Don't give a shit, can you handle it?
'Cause I flip the script, don't seal my lips
And if you don't like it
You can suck my
You can suck my
You can suck my
One, two, three, four

Just shut up, just shut the fuck up
Shut up, just shut the fuck up
Shut up, just shut the fuck up
Shut up, just shut the fuck up
Keep running, running, running
And running your mouth
Could you, please
Shut up, just shut the fuck up
Shut up, just shut the fuck up

Fogd be

Magyar dalszöveg
Neked aztán van bőr a képeden, ugye bébi?
A fele sem érdekel annak a szarnak, ami a szádból folyik, nem
Az kívánom, bár megfojthatnálak
A világ nem elég nagy neked és az egódnak

Úgyhogy legalább egyszer az életben
Fogd be, fogd be a pofád
Fogd be, fogd be a pofád
Fogd be, fogd be a pofád
Fogd be, fogd be a pofád
Folyton csak járatod
És járatod a szádat
Szóval kérlek
Fogd be, fogd be a pofád
Fogd be, fogd be a pofád

Azt hiszed, olyan különleges vagy, igaz?
Szerelmes vagy a saját hangodba, folytában dumálsz, de nem figyelek rád
És ha érdekel, mit gondolok rólad
Millióféleképpen adom a tudtodra merre kell menned, hogy
Kinyald a seggem, ó

Úgyhogy legalább egyszer az életben
Fogd be, fogd be a pofád
Fogd be, fogd be a pofád
Fogd be, fogd be a pofád
Fogd be, fogd be a pofád
Folyton csak járatod
És járatod a szádat
Szóval kérlek
Fogd be, fogd be a pofád
Fogd be, fogd be a pofád

Nevezhetsz lotyónak, ha ahhoz van kedved
Leszarom, felfogod?
Mert úgyis föléd kerekedek, nem fogom be a számat
És ha nem tetszik
Kinyalhatod
Kinyalhatod
Kinyalhatod
Egy, két, há’, négy

Csak fogd be, fogd be a pofád
Fogd be, fogd be a pofád
Fogd be, fogd be a pofád
Fogd be, fogd be a pofád
Folyton csak járatod
És járatod a szádat
Szóval kérlek
Fogd be, fogd be a pofád
Fogd be, fogd be a pofád
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek