cole - Your sweater (2019)

Your sweater

Angol dalszöveg
I guess I'm happy that I got to hold you even for a little bit
At least I got a piece of you that I know most people will never get
You were the first person that made me feel i promise that i won't forget
I was convinced you were the one I was surprised I thought it'd never end

Can't say that I hate you
Cuz I never could
Trying to replace you
Cuz I know I should
And i get my hopes up
I know it's no good
I'm better without you

But i wish you would
Show me you're sorry
Say it with your eyes
Tell me not to worry
Help me realize
That i deserve better
And i'll be alright

Use the sleeves of your sweater
To wipe my tears dry
I find somebody new and things go well and I think that I'm fine again
But then something just goes so wrong, i feel so stuck, then i'm at a dead end
My heart is vacant, i feel empty, didn’t know that we were never meant
But just know that I won't come back, I'm done playing your game of love pretend

Can't say that I hate you
Cuz I never could
Trying to replace you
Cuz I know I should
And i get my hopes up
I know it's no good
I'm better without you

But i wish you would
Show me you're sorry
Say it with your eyes
Tell me not to worry
Help me realize
That i deserve better
And i'll be alright

Use the sleeves of your sweater
To wipe my tears dry
I keep on telling the stars about you
They keep telling me that I’m better without you
I keep on telling the stars about you
And I believe them when they tell me that I’m better without you

Show me you're sorry
Say it with your eyes
Tell me not to worry
Help me realize
That i deserve better
And i'll be alright
Use the sleeves of your sweater

A pulóvered

Magyar dalszöveg
Azt hiszem boldog vagyok hogy beléd kapaszkodhatom ha még csak egy kicsit is
Legalább van egy darabom belőled amiről tudom hogy másé sosem lesz
Te vagy az első ember aki ilyen érzést váltott ki belőle, ígérem nem felejtem el
Meg vagyok róla győződve hogy Te vagy az egy akit megleptem, azt hittem sosem lesz vége

Nem tudom mondai hogy utállak
Mert sosem tudnálak
Próbállak helyettesíteni
Mert tudom hogy kéne
És felkeltem a reményeim
Tudom hogy ez nem jó

De kívánom hogy
Mutasd hogy sajnálod
Mond a szemeiddel
Mondd hogy ne aggódjak
Segíts realizálni
Hogy jobbat érdemlek
És jobban leszek

Használom a pulóvered ujjait
Hogy letöröljem a könnyeim
Találok valaki újat és a dolgok jól mennek és azt hiszem jól vagyok újra
De aztán majd valami rosszul megy, bent maradva érzem magam, aztán a halálos végén leszek
A szívem üres, üresen érzem magam, nem tudtam hogy komolyan gondoltuk
De tudom hogy nem fogok visszatérni, elegem van a szerelmet színlelő játékodból

Nem tudom mondai hogy utállak
Mert sosem tudnálak
Próbállak helyettesíteni
Mert tudom hogy kéne
És felkeltem a reményeim
Tudom hogy ez nem jó

De kívánom hogy
Mutasd hogy sajnálod
Mond a szemeiddel
Mondd hogy ne aggódjak
Segíts realizálni
Hogy jobbat érdemlek
És jobban leszek

Használom a pulóvered ujjait
Hogy letöröljem a könnyeim
Rólad beszélek a csillagoknak
Azt mondják jobban leszek nélküled
Rólad beszélek a csillagoknak
És hiszek nekik ahogy azt mondják jobban leszek nélküled

De kívánom hogy
Mutasd hogy sajnálod
Mond a szemeiddel
Mondd hogy ne aggódjak
Segíts realizálni
Hogy jobbat érdemlek
És jobban leszek
Használom a pulóvered ujjait
Dismay
Fordította: Dismay

Ajánlott dalszövegek