Demi Lovato - I.C.U. (Madison's Lullabye (2021)

I.C.U. (Madison's Lullabye

Angol dalszöveg
I didn't want those innocent eyes
To watch me fall from grace
Tried to protect you
I want to direct you
To keep you from my mistakes

Yeah, I want to be the one
You look up to when you wanna run
I want you to see my face
Whenever you're feeling out of place
You can pick up the phone
If you're ever feeling scared and alone
I'll be the one to

Tuck your hair behind your ear
Until you fall asleep
I'll say a prayer and keep you near
You're always here with me

I promise, I'll be there
Don't worry
'Cause I was blind but now I see
Clearly, I see you

Sometimes, I can see myself in the little things you do
But I'm not afraid that you'll lose your way
'Cause I believe in you

You're gonna be the one
Who's strong enough, who can overcome
Anything in your way
I look to you and you give me strength
Always my baby girl
Already know you're gonna change the world
And I will still be there to

Tuck your hair behind your ear
Until you fall asleep
I'll say a prayer and keep you near
You're always there with me

I promise, I'll be there
Don't worry
'Cause I was blind but now I see
Clearly, I see you

I see you I see you

I love you, Demi I love you, too

Láttlak Téged

Magyar dalszöveg
Nem akartam, hogy azok az ártatlan szemek
Lássák, hogy kiessem Isten kegyeiből
Próbáltalak megvédeni téged
Irányt akartam mutatni neked
Hogy távol tartsalak az én hibáimtól

Én akarok az lenni
Akire felnézhetsz, amikor bajban vagy
Azt akarom, hogy az én arcomat lásd
Bármikor, amikor úgy érzed nincs helyed a világban
Csak hívj fel
Ha egyedül érzed magad és félsz
Én leszek az aki…

Chorus:
A hajadat a füled mögé simítja
Amíg álomba nem merülsz
Elmondok egy imát és melléd bújok
Mindig itt leszel velem
És megígérem én is ott leszek veled
Ne aggódj
Mert eddig vak voltam, de már tisztán látok
Látlak téged

Néha önmagamat látom a kis dolgokban, amiket csinálsz
De nem félek attól, hogy letérsz a helyes útról
Mert hiszek benned

Te leszel az
Aki elég erős ahhoz, hogy legyőzőn bármit,
Ami útjába áll
Rád nézzek és erőt adsz nekem
Mindig a kishúgom leszel
Már most tudom, hogy meg fogod változtatni a világot
És én mindig ott leszek neked, hogy…

Chorus:
A hajadat a füled mögé simítsam
Amíg álomba nem merülsz
Elmondok egy imát és melléd bújok
Mindig itt leszel velem
És megígérem én is ott leszek veled
Ne aggódj
Mert eddig vak voltam, de már tisztán látok
Látlak téged

Látlak téged, látlak téged
Szeretlek Demi
Én is szerelek
Emma_F
Fordította: Emma_F

Ajánlott dalszövegek