Derivakat - Write it Down (2021)

Write it Down

Angol dalszöveg
The stories that I know, collecting over time
The memories overflow and spill out of my mind

So I have to write them down, get it figured out
Sorting through these thoughts in my head
But can I make change, can I find a way
Or am I helpless to the future instead

Read between the lines from the other side
Feels like all the clues are hidden right before my eyes

I’ll write it down, remember tales of the past
I’ll type it out, these pages help me keep track
This is what I’m told to uphold, just stay on the path
I’ll write it down, so that these moments will last

I’ll write, write it down
I’ll write, write it down

Is this right or wrong, am I meant to play this part
I have to pass it on, but it’s tearing up my heart

Now I don’t know what is true, and what is truly fake
Don’t wanna make a single mistake
There’s a chance to finally see, what’s on the other side
But is it worth what I’m leaving behind

Read between the lines from the other side
Reels like all the clues are hidden right before my eyes

I’ll write it down, remember tales of the past
I’ll type it out, these pages help me keep track
This is what I’m told to uphold, just stay on the path
I’ll write it down, so that these moments will last

1, 2, 3, I’ll write it down
X, y, z, I’ll write it down
Keep these memories safe and sound

1, 2, 3, I’ll write it down
X, y, z, I’ll write it down
Keep these memories safe and sound

I’ll write it down, remember tales of the past
I’ll type it out, these pages help me keep track
This is what I’m told to uphold, just stay on the path
I’ll write it down, so that these moments will last

I’ll write, write it down
I’ll write, write it down

Leírom

Magyar dalszöveg
A történetek amiket ismerek, egy idővel összegyűlnek
Az emlékek túlcsordulnak és kiömlenek a fejemből

Szóval le kell írom őket, már ki is gondoltam
Szét kell válogatnom ezeket a gondolatokat a fejemben
De tudok változtatni, meg tudom találni a módját
Vagy inkább tehetetlen vagyok a jövőre nézve

Olvasd el a sorokat a másik oldalról
Olyan mintha minden nyom el lenne rejtve a szemem elől

Leírom, emlékezz a múlt történeteire
Legépelem, ezek az oldalak segítenek követni a nyomokat
Ez az, amit mondtam, hogy tarts be, csak maradj az utadon
Leírom, hogy ezek a pillanatok megmaradjanak

Leírom, leírom őket
Leírom, leírom őket

Ez jó vagy rossz, ezt a részt akartam játszani
Át kell adnom, de széttépi a szívem

Mostmár nem tudom mi igaz, és mi igazán hamis
Nem akarok egyetlen hibát sem elkövetni
Ez egy esély, hogy végre láthassam, mi van a túloldalon
De borzasztó mit hagyok magam mögött

Olvasd el a sorokat a másik oldalról
Olyan mintha minden nyom el lenne rejtve a szemem elől

Leírom, emlékezz a múlt történeteire
Legépelem, ezek az oldalak segítenek követni a nyomokat
Ez az, amit mondtam, hogy tarts be, csak maradj az utadon
Leírom, hogy ezek a pillanatok megmaradjanak

1, 2, 3 leírom őket
X, y, z leírom őket
Tartsd biztonságban ezeket az emlékeket

1, 2, 3 leírom őket
X, y, z leírom őket
Tartsd biztonságban ezeket az emlékeket

Leírom, emlékezz a múlt történeteire
Legépelem, ezek az oldalak segítenek követni a nyomokat
Ez az, amit mondtam, hogy tarts be, csak maradj az utadon
Leírom, hogy ezek a pillanatok megmaradjanak

Leírom, leírom őket
Leírom, leírom őket
ZagHanna
Fordította: ZagHanna

Ajánlott dalszövegek