Disclosure - Echoes (2015)

Echoes

Angol dalszöveg
You made a promise I won't forget
You were dishonest ever since we met
If I could count the times you told me with love in your voice
That you'd make an honest choice
You'd make an honest choice

Don't you remember anything that you said?
Forgot the memories that fell through the net
You go on and on
I can sing along cause you're the echo that's in my head
Don't you remember anything that you said?
Forgot the memories that fell through the net
You go on and on
I can sing along cause you're the echo that's in my head

Such repetition, cause for concern
I shouldn't listen, but I never learn
If I could count the times you told me with love in your voice
That you'd make an honest choice
That you'd make an honest choice

Don't you remember anything that you said?
Forgot the memories that fell through the net
You go on and on
I can sing along cause you're the echo that's in my head
Don't you remember anything that you said?
Forgot the memories that fell through the net
You go on and on
I can sing along cause you're the echo that's in my head
Cause you're the echo that's in my head
Cause you're the echo that's in my head

I've had, I've had enough
Tryna find the space to interrupt
I've had, I've had enough
All the different ways you hold me up
I've had, I've had enough
Tryna find the space to interrupt
I've had, I've had enough
All the different ways you hold me up
Me up, me up, me up, me up
Me up, me up, me up, me up

Don't you remember anything that you said?
Forgot the memories that fell through the net
You go on and on
I can sing along cause you're the echo that's in my head
Don't you remember anything that you said?
Forgot the memories that fell through the net
You go on and on
I can sing along cause you're the echo that's in my head
Cause you're the echo that's in my head
Cause you're the echo that's in my head

Visszhangok

Magyar dalszöveg
Ígéretet tettél, nem fogom elfelejteni
Hazug voltál mióta ismertelek
Ha meg tudnám számolni az alkalmakat, amikor szeretettel mondtad
Hogy őszinte döntést hoztál
Őszinte döntés hoztál

Nem emlékszel semmire, amit mondtam?
Elfelejtetted az emlékeket, amik átestek a hálón
Újra és újra mész
Én veled énekelhetek, mert te vagy a visszhang a fejemben
Nem emlékszel semmire, amit mondtam?
Elfelejtetted az emlékeket, amik átestek a hálón
Újra és újra mész
Én veled énekelhetek, mert te vagy a visszhang a fejemben

Annyi ismétlés, ok az aggódásra
Nem kellene figyelnem, de sosem tanulok
Ha meg tudnám számolni az alkalmakat, amikor szeretettel mondtad
Hogy őszinte döntést hoztál
Őszinte döntés hoztál

Nem emlékszel semmire, amit mondtam?
Elfelejtetted az emlékeket, amik átestek a hálón
Újra és újra mész
Én veled énekelhetek, mert te vagy a visszhang a fejemben
Nem emlékszel semmire, amit mondtam?
Elfelejtetted az emlékeket, amik átestek a hálón
Újra és újra mész
Én veled énekelhetek, mert te vagy a visszhang a fejemben
Mert te vagy a visszhang a fejemben
Mert te vagy a visszhang a fejemben

Elég, elegem van
Keresem a helyet, hogy félbeszakítsalak
Elég, elegem van
Minden mód, hogy feltarts
Elég, elegem van
Keresem a helyet, hogy félbeszakítsalak
Elég, elegem van
Minden mód, hogy feltarts
Feltarts, feltarts, feltarts, feltarts
Feltarts, feltarts, feltarts, feltarts

Nem emlékszel semmire, amit mondtam?
Elfelejtetted az emlékeket, amik átestek a hálón
Újra és újra mész
Én veled énekelhetek, mert te vagy a visszhang a fejemben
Nem emlékszel semmire, amit mondtam?
Elfelejtetted az emlékeket, amik átestek a hálón
Újra és újra mész
Én veled énekelhetek, mert te vagy a visszhang a fejemben
Mert te vagy a visszhang a fejemben
Mert te vagy a visszhang a fejemben
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek