Dua lipa - Future Nostalgia (2020)

Future Nostalgia

Angol dalszöveg
[Intro]
Future
(Future nostalgia)
(Future nostalgia)
(Future nostalgia)

[Verse 1]
You want a timeless song, I wanna change the game
Like modern architecture, John Lautner coming your way
I know you like this beat 'cause Jeff's been doin' the damn thing
You wanna turn it up loud, Future Nostalgia is the name (Future nostalgia)

[Chorus]
I know you're dying trying to figure me out
My name's on the tip of your tongue, keep running your mouth
You want the recipe, but can't handle my sound
My sound, my sound (Future, future nostalgia)

[Post-Chorus]
No matter what you do, I'm gonna get it without ya (Hey, hey)
(Future nostalgia)
I know you ain't used to a female alpha (No way, no way)
(Future nostalgia)
No matter what you do, I'm gonna get it without ya (Hey, hey)
(Future nostalgia)
I know you ain't used to a female alpha (No way, no way)
(Future nostalgia)

[Verse 2]
Can't be a rolling stone if you live in a glass house (Future nostalgia)
You keep on talking that talk, one day, you're gonna blast out
You can't be bitter if I'm out here showing my face (Future nostalgia)
You want what now looks like, let me give you a taste

[Chorus]
I know you're dying trying to figure me out
My name's on the tip of your tongue, keep running your mouth
You want the recipe, but can't handle my sound
My sound, my sound (Future, future nostalgia)

[Post-Chorus]
No matter what you do, I'm gonna get it without ya (Hey, hey)
(Future nostalgia)
I know you ain't used to a female alpha (No way, no way)
(Future nostalgia)
No matter what you do, I'm gonna get it without ya (Hey, hey)
(Future nostalgia)
I know you ain't used to a female alpha (No way, no way)
(Future nostalgia)

[Bridge]
You can't get with this if you ain't built for this
You can't get with this if you ain't built for this
I can't build you up if you ain't tough enough
I can't teach a man how to wear his pants (Haha)

[Chorus]
I know you're dying trying to figure me out
My name's on the tip of your tongue, keep running your mouth
You want the recipe, but can't handle my sound
My sound, my sound (Future)
I know you're dying trying to figure me out
My name's on the tip of your tongue, keep running your mouth
You want the recipe, but can't handle my sound
My sound, my sound (Future, future nostalgia)

[Outro]
(Future nostalgia)
(Future nostalgia)
My sound, my sound, my sound
(Future, future nostalgia)

Future Nostalgia

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Egy időtlen dalt akarsz, meg akarom változtatni a játékot
Mint a modern építészet, John Lautner jön feléd
Tudom, hogy tetszik ez az ütem, hiszen Jeff csinálta
Feljebb akarod hangosítani, Future Nostalgia a címe

[Chorus]
Tudom, hogy majd belehalsz, hogy kiismerj
A nevem a nyelved hegyén, jártasd tovább a szád
Akarod a receptet, de nem tudod kezelni a hangot
A hangom

[Post-Chorus]
Nem számít mit csinálsz, én megcsinálom nélküled
Tudom, hogy nem vagy hozzászokva egy női vezetőhöz,
Nem tanit mit teszel, en megcsinálom nélküled
Tudom, hogy nem vagy hozzászokva egy női vezetőhöz

[Verse 2]
Nem görgeteheted a követ egy üvegházban
Folytasd a beszéded, es egy nap majd robbantani fogsz
Nem avanyodhatsz be, ha én itt vagyok és az arcomat mutatom
Most ezt akarod, had adjak egy kis izelitőt

[Chorus]
Tudom, hogy majd belehalsz, hogy kiismerj
A nevem a nyelved hegyén, jártasd tovább a szád
Akarod a receptet, de nem tudod kezelni a hangot
A hangom

[Post-Chorus]
Nem számít mit csinálsz, én megcsinálom nélküled
Tudom, hogy nem vagy hozzászokva egy női vezetőhöz,
Nem tanit mit teszel, en megcsinálom nélküled
Tudom, hogy nem vagy hozzászokva egy női vezetőhöz

[Bridge]
Nem lehet a tiéd, ha nem ezért épültél
Nem lehet a tiéd, ha nem ezért épültél
Nem tudlak felépíteni, a nem vagy elég kemény
Nem tudok megtanjtani egy férfit, hogy viselje a nadrágját (Haha)

[Chorus]
Tudom, hogy majd belehalsz, hogy kiismerj
A nevem a nyelved hegyén, jártasd tovább a szád
Akarod a receptet, de nem tudod kezelni a hangot
A hangom
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek