Ed Sheeran - Nothing on You Ft Paulo Londra & Dave (2019)

Nothing on You Ft Paulo Londra & Dave

Angol dalszöveg
I feel it, can you feel it tonight?
I feel the fire between you and I
I mean it, don't you turn off the light
So I don't wanna leave here ever, no
She was like, "Damn
Boy, I never took you for a one night stand
So don't make plans
For nothing but me and a little romance, " hey

You and I, whiskey on ice
Maybe later we can turn down all the lights
Or keep 'em on with nothing on
Ooh my, my, my

I was rollin' up something with you
Kickin' back in the way that we do
I got everythin' I need in this room
Smoke clouds and the scent of perfume
And all my friends are in the club
And they keep ringin' my phone (brrt)
But they ain't got nothing on you (uh, uh)
When you ain't got nothing on you (Londra con flow)

Mami, suelo acobardarme pero hoy tomo alcohol, uh
Quiero comentarle que no sé qué pasó, uh
Desde que salimos por la tarde los dos
A besarnos los dos, hasta hacer el amor
Ahora tengo tu olor, ven a la habitación
Lo que hacemos los dos no se puede igualar
Parecemos ficción cuando entramos en acción
Esta peli de amor, no se acabar (yo), yeah
Pero lo que mata (ayy)
Es que esta noche nos vemos ahí en mi casa
Y sé lo que te gusta y te atrapa
Que te diga que no te voy a soltar

I was rollin' up something with you (woo!)
Kickin' back in the way that we do
I got everythin' I need in this room
Smoke clouds and the scent of perfume
And all my friends are in the club
And they keep ringin' my phone (brrt)
But they ain't got nothing on you
When you ain't got nothing on you

Look
Take the lead, follow me, what's it gonna be?
How you playin' hard-to-get when you hollered me?
I take Chanel to Chanel for a shopping spree
Homegirl, only right she in a proper tee
What I want and need, you and a sofa
I fly in a spaceship, I got a land the rover
Casa Cruz, Casa Blanca, Casanova
I'm a fashionista, she in Fashion Nova
And a mad persona, when I had her over
That outfit, it cost bread, I got the matchin' loafers
Why? 'Cause that's somethin' to do
I got a million and two but they're nothin' on you, nah

I was rollin' up something with you (with you)
Kickin' back in the way that we do (ooh)
I got everythin' I need in this room (ah)
Smoke clouds and the scent of perfume
And all my friends are in the club
And they keep ringin' my phone (brrt)
But they ain't got nothing on you (no, no, no)
When you ain't got nothing on you

She was like, "Damn
Boy, I never took you for a one night stand"
She was like, "Damn
Boy, I never took you for a one night stand"
Want to be your man
"Boy, I never took you for a one night stand"
She was like, "Damn"
When you ain't got nothing on you

Semmi nincs rajtad

Magyar dalszöveg
érzem, érzed te is ma este?
érzem a tüzet közted és köztem
komlyan gondolom, ne merd lekapcsolni a lámpát
soha nem akarok innen elmenni, nem
a lány azt mondta, "Hú
fiú, még sosem vittelek el téged egy éjszakára
szóval ne legyenek terveid
csak én és egy kis romantika," hé

te és én, whisky vízen
talán később lekapcsolhatjuk az összes fényt
vagy égve hagyhatjuk őket, rajtunk semmi
ooh, én, én, én

valami készült közöttünk
visszaemlékeztünk ahogy szoktunk
minden ami nekem kell itt van ebben a szobában
felhőket eregetünk és egy csepp parfüm
az összes barátom a klubban van
és folyamatosan csörgetik a telefonomat (brrt)
de semmi dolguk nincs veled (uh, uh)
amikor nincs rajtad semmi (London és áramlás)

mama, általában elbújok, de ma alkoholt iszok, uh
el szeretném mondani, hogy nem tudom, mi történt uh
miután mindketten eljöttünk délután
csókolóztunk aztán szeretkeztünk
most érzem az illtodat, gyere a szobába
Amit csinálunk nem tudnánk megfogalmazni
fikciónak tűnünk amikor aktusban vagyunk
ez a szerelmi film, nem tudom hogy fog végződni, igen
de megöl engem (ajj)
amit ma nézünk nálam
és tudom, hogy neked tetszik, és megfog téged
elmondom neked, hogy sosem engedlek el

valami készült közöttünk
visszaemlékeztünk ahogy szoktunk
minden ami nekem kell itt van ebben a szobában
felhőket eregetünk és egy csepp parfüm
az összes barátom a klubban van
és folyamatosan csörgetik a telefonomat (brrt)
de semmi dolguk nincs veled
amikor nincs rajtad semmi

nézd
vezetsz, követsz, melyik legyen?
játszod, hogy nehéz téged megkapni, de tárt karokkal üdvözöltél ?
Chanelből Chanelbe megyünk amikor shoppingolunk
Háziasszony, csak egy normális pólóhoz vagy joga
Amit akarok és kell: te és egy kanapé
űrhajóval repülök, van egy földem, a rover
Casa Cruz, Casa Blanca, Casanova
Divatbolond vagyok ő pedig Fashion Nova-ban
Őrölt nőszemély volt amikor meghódítottam
Az az öltözék, a kenyerem is ráment, rajtam vannak a passzoló loaferek
miért ? mert valamit csinálnom kell
van egy millióm és kettő de neked meg sem kottyan

valami készült közöttünk
visszaemlékeztünk ahogy szoktunk
minden ami nekem kell itt van ebben a szobában
felhőket eregetünk és egy csepp parfüm
az összes barátom a klubban van
és folyamatosan csörgetik a telefonomat (brrt)
de semmi dolguk nincs veled
amikor nincs rajtad semmi

a lány azt mondta, "Hú
fiú, még sosem vittelek el téged egy éjszakára"
a lány azt mondta, "Hú
fiú, még sosem vittelek el téged egy éjszakára"
a pasid szeretnék lenni
fiú, még sosem vittelek el téged egy éjszakára"
a lány azt mondta, "Hú"
amikor nincs rajtad semmi
Miii
Fordította: Miii

Ajánlott dalszövegek