Far Out - On My Own (2018)

On My Own

Angol dalszöveg
I see through the lie, no more disguise
The scenery's crashing down to let all the truth be found
Didn't belong, had to move on
To somewhere that I could be, open my eyes and see

All of the beauty in front of me
Giving back all the energy that I never felt, I never felt before
Beyond the lights of society that were killing me quietly
Now I found myself, I found myself a home
Out on my own, out on my own
Out on my own, out on my own

My spirit's awake, I don't feel the same
So many people here, but somehow they disappear
'Cause all that I trust had crumbled to dust
But finally I can breathe, open my eyes and see

All of the beauty in front of me
Giving back all the energy that I never felt, I never felt before
Beyond the lights of society that were killing me quietly
Now I found myself, I found myself a home
Out on my own, out on my own
Out on my own, out on my own
Out on my own, out on my own
Out on my own, out on my own
Out on my own, out on my own
Out on my own, out on my own
Out on my own, out on my own

Egymagamban

Magyar dalszöveg
Átlátok a hazugságon, nincs több rejtegetőzés.
A táj összeomlik, hogy felderíthető legyen az igazság.
Nem tartoztam oda, tovább kellett lépnem
Valahova, ahol létezhettem, kinyithattam a szemem, és megláthattam

Az összes szépséget az orrom előtt.
Visszaadom az összes energiát, amit sohasem éreztem, sohasem éreztem ezelőtt
A társadalom fényei mögött, amik alig hallhatóan öltek meg engem.
Most találtam magamnak, találtam magamnak egy otthont
Kint, egymagamban, egymagamban.
Kint, egymagamban, egymagamban.

A lelkem felébredt, nem szégyenlem magam.
Annyi itt az ember, de valahogy mégis eltűnnek,
Mert amiben bíztam, a porba hullt,
De végre kapok levegőt, kinyitom a szemem, és meglátom

Az összes szépséget az orrom előtt.
Visszaadom az összes energiát, amit sohasem éreztem, sohasem éreztem ezelőtt
A társadalom fényei mögött, amik alig hallhatóan öltek meg engem.
Most találtam magamnak, találtam magamnak egy otthont
Kint, egymagamban, egymagamban.
Kint, egymagamban, egymagamban.
Kint, egymagamban, egymagamban.
Kint, egymagamban, egymagamban.
Kint, egymagamban, egymagamban.
Kint, egymagamban, egymagamban.
Kint, egymagamban, egymagamban.
darkangel
Fordította: darkangel

Ajánlott dalszövegek