Fletcher - girls girls girls (2021)

girls girls girls

Angol dalszöveg
Girls, I got girls, only girls
Going wild in my mind
In my mind
Midnight when I saw you
I was about to leave
You were in the corner
Hanging like a masterpiece
You dancing with all your best friends
Or maybe you could spend the song with me
Had a tight T-shirt
I could see what's underneath
Talking over speakers
You're leaning close to me
You tuck my hair behind my ear
I put my finger through the loop of your jeans
I knew right then, right there it was so cinematic
Because it started to rain
And I said, "Oh my God, your body's speaking my language"
I told my mom it's not a phase 'cause
I kissed a girl and I liked it
Sipped her like an old fashioned (ah-ah-ah)
I kissed a girl and she liked it
It's better than I imagined
Ooh-ooh, she took my heart and my number
Don't think I'll recover
'Til she's in my covers coming over tonight
I kissed a girl and I liked it
Yeah, I really, really liked it
Girls, I got girls, only girls
Going wild in my mind
In my mind
Wanna hold this moment
The way you're holding me
Swimming in your ocean
You move like poetry
She struck me hard like lightning
And I don't think I'll ever come back (and I don't think I'll ever come back)
I knew right then, right there it was super dramatic
Because it started to rain
And she said, "Oh my God, your body's speaking my language"
Go tell your mom it's not a phase 'cause
I kissed a girl and I liked it
Sipped her like an old fashioned
I kissed a girl and she liked it
It's better than I imagined
The way she took my heart and my number
Don't think I'll recover
'Til she's in my covers coming over tonight
I kissed a girl and I liked it
Yeah, I really, really liked it
Girls, I got girls, only girls
Going wild in my mind (in my mind)
In my mind (in my mind)
Girls, I got girls, only girls
Going wild in my mind (in my mind)
In my mind (in my mind)
I kissed a girl
No surprises
I really, really liked it

lányok lányok lányok

Magyar dalszöveg
Lányok, vannak lányaim, csak lányok
Vadak vagytok az elmémben
Az elmémben
Éjfél amikor láttalak
Épp indultam el
A sarokban voltál
Lógtál, mint egy mestermű
Táncoltál a legjobb barátaiddal
Vagy talán velem tölthetnéd a dalt
Volt egy szűk pólód
Láttam, mi van alatta
Beszélgetés a hangszórókon keresztül
Közel hajolsz hozzám
A hajamat a fülem mögé tűröd
Az ujjamat átdugom a farmered hurkán.
Tudtam, hogy akkor, ott és akkor olyan filmszerű volt.
Mert elkezdett esni az eső
És azt mondtam, "Ó, Istenem, a tested az én nyelvemen beszél"
Azt mondtam anyámnak, hogy ez nem egy fázis, mert...
Megcsókoltam egy lányt és tetszett.
Szürcsölgetve őt, mint egy régimódi (ah-ah-ah)
Megcsókoltam egy lányt és tetszett neki
Jobb mint ahogy elképzeltem
Ooh-ooh, elvette a szívem és a számom
Nem hinném, hogy kigyógyulok
Amíg át nem jön a takarásomba ma este
Megcsókoltam egy lányt és tetszett
Yeah, nagyon, nagyon tetszett
Lányok, vannak lányaim, csak lányok
Vadulnak az elmémben
Az elmémben
Meg akarom állítani ezt a pillanatot
Ahogyan fogsz engem
Úszok az óceánodban
Úgy mozogsz mint egy vers
Úgy csapott belém, mint a villám
Nem hinném, hogy valaha visszajövök (Nem hinném, hogy valaha visszajövök)
Tudtam akkor, ott és akkor, hogy ez szuper drámai volt
Mert elkezdett esni az eső
És azt mondta: "Ó, Istenem, a tested az én nyelvemen beszél"
Menj, mondd meg anyádnak, hogy ez nem egy fázis, mert
Megcsókoltam egy lányt és tetszett.
Szürcsölgetve őt, mint egy régimódi (ah-ah-ah)
Megcsókoltam egy lányt és tetszett neki
Jobb, mint képzeltem
Ahogyan elvette a szívem és a számom
Nem hinném, hogy kigyógyulok
Amíg át nem jön a takarásomba ma este
Megcsókoltam egy lányt és tetszett
Yeah, nagyon, nagyon tetszett
Lányok, vannak lányaim, csak lányok
Vadulnak az elmémben (az elmémben)
Az elmémben (az elmémben)
Lányok, vannak lányaim, csak lányok
Vadulnak az elmémben (az elmémben)
Az elmémben (az elmémben)
Megcsókoltam egy lányt
Semmi meglepetés
Nagyon, nagyon tetszett
csiggusz
Fordította: csiggusz

Ajánlott dalszövegek