Florence + The Machine - Patricia (2018)

Patricia

Angol dalszöveg
Oh Patricia, you've always been my North Star
And I have to tell you something
I'm still afraid of the dark
But you take my hand in your hand
From you the flowers grow
And do you understand with every seed you sow
You make this cold world beautiful?

[Pre-Chorus]
You told me all doors are open to the believer
I believe her, I believe her, I believe her
You told me all doors are open to the believer
I believe her, I believe her, I believe her

[Chorus]
Oh Patricia, you've always been my North Star, oh
Oh Patricia, you've always been my North Star, oh

[Verse 2]
You're a 'real man', and you do what you can
You only take as much as you can grab with two hands
With your big heart, you praise God above
But how's that working out for you, honey?
Do you feel loved?

[Pre-Chorus]
She told me all doors are open to the believer
I believe her, I believe her, I believe her
Do you feel loved? Do you feel loved?
She told me all doors are open to the believer
I believe her, I believe her, I believe her
Do you feel loved?

[Chorus]
Oh Patricia, you've always been my North Star, oh
Oh Patricia, you've always been my North Star, oh

[Outro]
I drink too much coffee and think of you often
In a city where reality has long been forgotten
And are you afraid? 'Cause I'm terrified
But you remind me that it's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing to love
It's such a wonderful thing

Patricia

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Ó, drága Patrícia, mindig te voltál az én Északi fényem
El kell mondanom valamit
Még mindig félek a sötéttől
De te megfogod a kezemet
Tőled a virágok is kinyílnak
És érted te ezt, hogy minden maggal, amit elhintesz
Szebbé teszed ezt a zord világot?!

[Pre-Chorus]
Te mondtad, hogy minden ajtó nyitva áll azoknak, akik hisznek,
Hiszek benne, hiszek benne, hiszek benne.
Te mondtad, hogy minden ajtó nyitva áll azoknak, akik hisznek,
Hiszek benne, hiszek benne, hiszek benne.

[Chorus]
Ó, drága Patrícia, mindig te voltál az én Északi fényem
Ó, drága Patrícia, mindig te voltál az én Északi fényem

[Verse 2]
Te egy " igazi férfi ", és teszed, amit tudsz.
Csak annyit vehetsz el, amennyit a két kezeddel megtudsz ragadni
A nagy szíveddel, Isten fölé dicsér
De hogy működik ez édes?
Szeretve érzed magad?

[Pre-Chorus]
Te mondtad, hogy minden ajtó nyitva áll azoknak, akik hisznek,
Hiszek benne, hiszek benne, hiszek benne.
Te mondtad, hogy minden ajtó nyitva áll azoknak, akik hisznek,
Hiszek benne, hiszek benne, hiszek benne.

[Chorus]
Ó, drága Patrícia, mindig te voltál az én Északi fényem
Ó, drága Patrícia, mindig te voltál az én Északi fényem

[Outro]
Túl sok kávét ittam és most gyakran gondolok rád
A városban, ahol a valóság már rég elfeledett
Félsz? Mert én rettegek.
De te emlékszel rám, és ez egy rohadt jó dolog a szerelemhez.
Egy rohadt jó dolog a szerelemhez.
Egy rohadt jó dolog a szerelemhez.
Egy rohadt jó dolog a szerelemhez.
Egy rohadt jó dolog a szerelemhez.
Egy rohadt jó dolog a szerelemhez.
Egy rohadt jó dolog a szerelemhez.
Egy rohadt jó dolog a szerelemhez.
Egy rohadt jó dolog a szerelemhez.
Egy rohadt jó dolog a szerelemhez.
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek