Halsey - Lie (2017)

Lie

Angol dalszöveg
Breakfast is cold, as cold as our bed
I'm watching you choke down the words that you said
I watch you devour, mistake me for bread
Well boy, is you fed? Or are you misled?
I gave you the messiest head
You give me the messiest head
Oh, you turnin' red
'Cause I'm tryna' give the impression that I get the message you wish I was dead

See you 'bouta break a sweat
I, I, I
I won't let us finish yet
I, I, I
Please don't take this as a threat
I, I, I
All I'm sayin' is if you don't love me no more then lie, lie
Lie, Lie

I heard what you said (heard what she said)
You talk about your head game (oh)
I know that it's fire flame (fire)
Your mouth make a hurricane (splash)
You notice that we in love (love)
There's something we cannot change (no)
It's the plans we should arrange (plans)
Treat her right and she won't complain (yeah)
Bring back the title (bring back)
She talk like the iPhone (yeah)
Got no one to lie to (no)
There's no need to lie no more (eh)
Bring me a trial (bring)
Every move's vital
What you gon' die for
When every day you told lies, alright

Lie, lie
Lie, lie
Lie, lie
Lie, lie

Hazudj

Magyar dalszöveg
A reggeli hideg, olyan hideg, mint az ágyad
Végignézem, ahogy belefulladsz a kimondott szavaidba
Látom ahogy falsz, összekeversz a kenyérrel
Nos, fiú, jóllaktál? Vagy félrevezettek?
A legborzasabb fejet adtam neked
Te pedig nekem
Elvörösödsz
Mert próbálom előadni, hogy értettem az üzenetedet, hogy azt kívánod, bár halott lennék

Látom, ahogy igyekszel megerőltetni magad
Én, én, én
Nem hagyom, hogy befejezzük még
Én, én, én
Kérlek, ne vedd sértésnek
Én, én, én
Csak azt mondom, ha nem szeretsz már, akkor hazudj, hazudj
Hazudj, hazudj

Hallottam, amit mondtál (hallotam, amit mondott)
A fejed játékairól beszélsz
Tudom, hogy tűz lángja (tűz)
A szád hurrikánt kavar (loccs)
Észreveszed, hogy szerelmesek vagyunk (szerelem)
Van valami, amin nem változtathatunk (nem)
A terveket kellene elrendeznünk (tervek)
Bánj vele jól és akkor nem fog panaszkodni
Hozd vissza a címet (hozd vissza
Úgy beszél, mint egy iPhone
Nincs kinek hazudni (nem)
Már nincs értelme hazudni többé
Hozz egy próbatételt (hozz)
Minden lépés életbevágó
Miért fogsz meghalni
Amikor minden este hazudtál, rendben?

Hazudj, hazudj
Hazudj, hazudj
Hazudj, hazudj
Hazudj, hazudj
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek