Hozier - Dinner and Diatribes (2019)

Dinner and Diatribes

Angol dalszöveg
Honey this club here is stuck up
Dinner and Diatribes
I knew well from our first hookup
The look of mischief in your eye
Your friends are a fate that befell me
Hell is the talking type
I'd suffer hell if you'd tell me
What you'd do to me tonight

Tell me
Tell me
Tell me

That's the kinda love
I've been dreaming of
That's the kinda love
I've been dreaming of

Honey I laugh when it sinks in
The pillar I am, upright
Scarcely can speak for my thinking what
You'd do to me tonight
Now that the evening is slowing
Now that the end's in sight
Honey, it's easier knowing what
You'd do to me tonight

Tell me
Tell me
Tell your man

That's the kinda love
I've been dreaming of
That's the kinda love
I've been dreaming of

That's the kinda love
That's the kinda love
That's the kinda love
That's the kinda love...

Let there be hotel complaints and grievances raised
And that kind of love
Let there be damage ensued and tabloid news
And that kind of love

That's the kinda love
I've been dreaming of
That's the kinda love
I've been dreaming of

Vacsora és gyalázkodás

Magyar dalszöveg
Édes, ez az a bár, ahol sznob
Vacsora és gyalázkodás
Ismerem az első egyéjszakás kalandunkról
A csíny fényét a szemedben
A barátaid olyan sors, amely megtörtént velem
A Pokol beszédes típus
Elszenvedném a poklot, ha elmondanád
Hogy mit tennél velem ma éjjel

Mondd el nekem
Mondd el nekem
Mondd el nekem

Ilyen fajta szerelemről
Álmodoztam
Ilyen fajta szerelemről
Álmodoztam

Édes, nevetek, amikor belemerül
A pillér, ami én vagyok, egyenes
Alig tudok beszélni, mert arra gondolok, mit
Tennél velem ma éjjel
Most, hogy az este lassul
Most, hogy látjuk a végét
édes, könnyebb tudni, mit
Tennél velem ma éjjel

Mondd el nekem
Mondd el nekem
Mondd el a pasidnak

Ilyen fajta szerelemről
Álmodoztam
Ilyen fajta szerelemről
Álmodoztam

Ilyen fajta szerelemről
Ilyen fajta szerelemről
Ilyen fajta szerelemről
Ilyen fajta szerelemről

Hadd legyenek panaszok a hotelre és emeljenek sérelmet
És ilyen fajta szerelem
Számoljanak fel kárt és legyenek bulvárhírek
És ilyen fajta szerelem

Ilyen fajta szerelemről
Álmodoztam
Ilyen fajta szerelemről
Álmodoztam
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek