Ian Scott - Heartbeat (2022)

Heartbeat

Angol dalszöveg
I'm searching for the traces of a heartbeat
Bad timing, bad timing
I'm looking for the puzzle piece inside me
Flat lightning, flat lightning
And I don't think you know
Just how you touch my soul
I'm searching for the traces of a heartbeat
Will I find it? Will I find it?

You never let me get my breath back
It's like you got me stuck on a runner
You said you never needed me at all

I live a lost life
Been searching for a high
But nothing that I've tried
Is never enough for me
I need a miracle
Someone to tell me why
I have to work so hard
To stay on your better side
You storm out and I follow
I hold on as you let go
But there's no compromise
The writing's on the wall
So I've made up my mind
Nothing means anything at all

Yeah, now you've left I'm feeling kinda frozen
Immobile, immobile
And now that all that's left of us is broken
I'm folding, I'm folding
And everything I knew was based on me and you
I'm searching for the traces of a heartbeat
I can't find it, I can't find it

You never let me get my breath back
It's like you got me stuck on a runner
You said you never needed me at all

I live a lost life
Been searching for a high
But nothing that I've tried
Is never enough for me
I need a miracle
Someone to tell me why
I have to work so hard
To stay on your better side
I live a lost life
Been searching for a high
But nothing that I've tried
Is never enough for me
I need a miracle
Someone to tell me why
I have to work so hard
To stay on your better side
You storm out and I follow
I hold on as you let go
But there's no compromise
The writing's on the wall
So I've made up my mind
Nothing means anything at all

Szívdobbanás

Magyar dalszöveg
Keresem a szívdobbanás nyomait
Rossz időzítés, rossz időzítés
Keresem a kirakós darabját magamban
Lapos villámlás, lapos villámlás
És nem hiszem, hogy tudod,
Hogy megérintetted a lelkemet
Keresem a szívdobbanás nyomait
Megtalálom? Megtalálom?

Soha nem engedted, hogy visszakapjam a lélegzetemet
Olyan, mintha elakadtál volna egy futóban
Azt mondtad, hogy soha nem volt rám szükséged

Elveszett életet élek
Magasságot kerestem
De semmi, amit valaha próbáltam
Soha nem elég nekem
Csodára van szűkségem
Valaki mondja meg miért
Annyira keményen kell dolgoznom,
Hogy a jobbik oldaladon maradjak
Kiviharzol, én pedig követlek
Kitartok, ahogy elengedsz
De nincs kompromisszum
Az írások a falon
Szóval elköteleztem magamat
A semmi, semmit nem jelent

Igen, most elmentél, egy kicsit lefagytam
Mozdulatlan, mozdulatlan
És most minden, ami megmaradt belőlünk, összetört
Hajtogatom, hajtogatom
És minden, amit tudtam rajtam és rajtad alapult
Keresem a szívdobbanás nyomait
Nem találom, nem találom

Soha nem engedted, hogy visszakapjam a lélegzetemet
Olyan, mintha elakadtál volna egy futóban
Azt mondtad, hogy soha nem volt rám szükséged

Elveszett életet élek
Magasságot kerestem
De semmi, amit valaha próbáltam
Soha nem elég nekem
Csodára van szűkségem
Valaki mondja meg miért
Annyira keményen kell dolgoznom,
Hogy a jobbik oldaladon maradjak
Elveszett életet élek
Magasságot kerestem
De semmi, amit valaha próbáltam
Soha nem elég nekem
Csodára van szűkségem
Valaki mondja meg miért
Annyira keményen kell dolgoznom,
Hogy a jobbik oldaladon maradjak
Kiviharzol, én pedig követlek
Kitartok, ahogy elengedsz
De nincs kompromisszum
Az írások a falon
Szóval elköteleztem magamat
A semmi, semmit nem jelent
Talula
Fordította: Talula

Ajánlott dalszövegek