Magyar Dalszöveg

Don't Need No Money

[Verse 1]
Oh baby
Wrapped up in your arms feels like I made it
When I close my eyes the world has faded
I used to say that love was just a fool’s game
Til you put it on me

[Pre-Chorus]
Now I’m talking ‘bout diamonds in your eyes
I’m thinking ‘bout loving your for life
There’s something ‘bout you
That got me feeling like, that got me feeling like

[Chorus]
I don’t need no money
I don’t need no money
I don’t need no money
As long as I got you, oh

I don’t need no money
I don’t need no money
I don’t need no money
As long as I got you, oh oo

(oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo)
As long as I got you
(oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo)
As long as I got you

[Verse 2]
So crazy
How I just can’t come down from what you gave me
On and on I go through every cliché
I got this fever boy you put it on me
Yeah, you put it on me

[Pre-Chorus]
I’m thinking ‘bout stars and butterflies
I’m thinking ‘bout drowning in your eyes
There’s something ‘bout you
That got me feeling like, that got me feeling like

[Chorus]
I don’t need no money
I don’t need no money
I don’t need no money
As long as I got you, oh

I don’t need no money
I don’t need no money
I don’t need no money
As long as I got you, oh oo

(oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo)
As long as I got you
(oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo)
As long as I got you

I don’t need no money
I don’t need no money
I don’t need no money
As long as I got you

I don’t need no money
I don’t need no money
I don’t need no money
As long as I got you

[Bridge]
Now I know my love don’t have a price
When you hold me close, yeah yeah
(Tell you baby)
I’d give it all for a love that feels like
It’s more than just the superficial
(oh, it’s superficial)

[Chorus]
I don’t need no money
I don’t need no money
(I don’t need it, yeah)
I don’t need no money
As long as I got you

(oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo)
(no money, no money)
As long as I got you
(oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo)
As long as I got you

I don’t need no money
I don’t need no money
I don’t need no money
As long as I got you

I don’t need no money
I don’t need no money
I don’t need no money
As long as I got you, oh oo

Nincs szükségem pénzre

Oh bébi
Mikor a karjaiddal átölelsz úgy érzem minden sikerülhet
Amikor a szemedbe nézek a világ elhalványul
Régen úgy hittem a szerelem a bolondoknak való
De aztán megismertelek

És most csak a szemed gyémántjaira gondolok
Hogy életem végéig tudnálak szeretni
Van benned valami
Amitől úgy érzem, amitől úgy érzem

Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
Amíg velem vagy, oh

Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
Amíg velem vagy, oh oo

(oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo)
Amíg velem vagy
(oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo)
Amíg velem vagy

Olyan őrült
Hogy amit tőled kapok, az le vesz a lábamról
Újra és újra átélünk minden klisét
Lázban égek, amit tőled kaptam el
Igen, tőled kaptam el

Csak csillagokra és pillangókra gondolok
Hogy elveszek, ha rád nézek
Van benned valami
Amitől úgy érzem, amitől úgy érzem

Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
Amíg velem vagy, oh

Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
Amíg velem vagy, oh, oo

(oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo)
Amíg velem vagy
(oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo)
Amíg velem vagy

Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
Amíg velem vagy

Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
Amíg velem vagy

Most már tudom, hogy a szerelemnek nincsen ára
Amikor szorosan magadhoz ölelsz, igen igen
(Hát azt mondom bébi)
Mindent odaadni a szerelemért olyan
Ez több, mint felszínes
(oh, ez olyan felszínes)

Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
(Nincs szükségem pénzre, igen)
Nincs szükségem pénzre
Amíg velem vagy

(oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo)
(Nincs szükségem pénzre, nincs szükségem pénzre)
(oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo, oh oo)
Amíg velem vagy

Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
Amíg velem vagy, oh

Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
Nincs szükségem pénzre
Amíg velem vagy, oh oo