Magyar Dalszöveg

"Follow your heart", he said,
"Your heart will take you there."
"Swallow your pride", he said,
"For pride is anything but rare."
So I walked into your eyes without a raincoat on
And in the salty sea, I find you're all but gone.

Take my hand, you're treading water
I feel I am slipping away from underneath my toes
Nobody knows
Where is it she goes

Looked in the bathroom stall
Your back against the wall.
Cold tiles beneath your knees,
Your body broke your fall.
Spitting into your own reflection gazing back
Inside your porcelain fists, your palms begin to crack.

So take my hand, you're treading water
And I feel sand slipping underneath my toes
Nobody knows
Where is it she goes
When those sad eyes start to close
Nobody knows
Where is it she goes
When those sad eyes close

"Kövesd a szíved" - mondta
"A szíved oda fog vezetni"
"Nyeld le a büszkeséged" - mondta
"Mert a büszkeség minden,csak nem ritkaság"
Szóval besétáltam a szemeidben esőkabát nélkül
És a sós tengerben rájöttem, minden vagy, csak eltűnt nem

Fogd meg a kezem, vizet taposol
Érzem, kicsúszok a lábujjaim alól
Senki sem tudja
Hová tart

Benéztem a WC fülkébe
A hátadat a falnak vetetted
Hideg csempék a térdeid alatt
A tested törte meg a zuhanásod
A porcelán ökleidben kezdenek megrepedni a tenyereid

Szóval fogd meg a kezem, vizet taposol
Érzem, kicsúszok a lábujjaim alól
Senki sem tudja
Hová tart
Amikor azok a szomorú szemek kezdenek becsukódni
Senki sem tudja
Hová tart
Amikor azok a szomorú szemek kezdenek becsukódni