James Blunt - Over (2017)

Over

Angol dalszöveg
How could you do this?
We'll never be the same
You're gonna regret this
You gonna remember my name
Cause in the end, girl
You just got yourself to blame

It was amazing
But now everything has changed
We had it all, babe
You've thrown it all away
I'll say it again, girl
You just got yourself to blame

Don't try to lie 'cause I know where you've been
You made a choice when you made out with him
Now all I can see in my dreams is him touching your skin

Baby, it's too bad
You know that it's so sad
You should have known that
It would be over
Baby, it's too late
We had it so great
The moment a heart breaks
You know it's over

Don't say that you love me
You can just go to hell
Don't try to find me
This is our last farewell
I'm not gonna fall, no
I'm not gonna fall for your tears

Don't say that it didn't mean anything
You made a choice when you made out with him
Now all I can see in my dreams is him touching your skin

Baby, it's too bad
You know that it's so sad
You should have known that
It would be over
Baby, it's too late
We had it so great
The moment a heart breaks
You know it's over

All I can see is your dress as it falls
And him holding your hips and you begging for more
This is eating me up, this is tearing my soul apart

And him moving inside you on his bedroom floor
And you collapsed together wrapped up in his arms
This is eating me up, this is tearing my soul apart

Baby, it's too bad
You know that it's so sad
You should have known that
It would be over
Baby, it's too late
We had it so great
The moment a heart breaks
You know it's over

You know it's over
You know it's over
You know it's over

Vége

Magyar dalszöveg
Hogy tehetted ezt?
Sosem leszünk ugyanolyanok
Meg fogod bánni
Emlékezni fogsz a nevemre
Mert a végén
Csak magadat okolhatod

Fantasztikus volt
De most minden megváltozott
Mindenünk meg volt, bébi
Mindent eldobtál
Újra mondom, csajszi
Csak magadat okolhatod

Ne próbálj hazudni, mert tudom, hogy hol voltál
Meghoztál egy döntést, amikor vele voltál
Most csak azt látom az álmaimban, ahogy hozzád ér

Bébi, ez túl rossz
Tudod, hogy ez túl szomorú
Tudnod kellett volna
Hogy vége lesz
Bébi, már túl késő
Annyira jó volt
Amikor egy szív megszakad
Tudod, hogy vége

Ne mondd, hogy szeretsz
Mehetsz a pokolba
Ne próbálj megtalálni
Ez az utolsó búcsúnk
Nem fogok bedőlni, nem
Nem fogok bedőlni a könnyeidnek

Ne mondd, hogy nem jelentett semmit
Meghoztál egy döntést, amikor vele voltál
Most csak azt látom az álmaimban, ahogy hozzád ér

Bébi, ez túl rossz
Tudod, hogy ez túl szomorú
Tudnod kellett volna
Hogy vége lesz
Bébi, már túl késő
Annyira jó volt
Amikor egy szív megszakad
Tudod, hogy vége

Csak azt látom, ahogy a ruhád lehull
És a csípődet fogja és könyörögsz többért
Ez felemészt engem, meghasad a lelkem

És beléd megy a hálószoba padlóján
És együtt estek össze, a karjaiba burkolózva
Ez felemészt engem, meghasad a lelkem

Bébi, ez túl rossz
Tudod, hogy ez túl szomorú
Tudnod kellett volna
Hogy vége lesz
Bébi, már túl késő
Annyira jó volt
Amikor egy szív megszakad
Tudod, hogy vége

Tudod, hogy vége
Tudod, hogy vége
Tudod, hogy vége
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek