James Blunt - Should I Give It All Up? (2019)

Should I Give It All Up?

Angol dalszöveg
I put a smile on my face
To hide that I feel outta place
Should I give it all up?
I'm on the edge and letting go
After the highs, you feel the lows
Should I give it all up?

Yeah, I'll give you all my love if you want it
'Cause you're the one I see in my dreams
And I'm so lonely and scared, and baby
I gotta know, would you ever want me?
So baby, please, uh-huh

Could you hold my hand?
'Cause it's getting dark
And I'm losing grip
On my heart
Could you lift me up
'Cause I'm breaking down
And I need you here
With me now

Naked and standing in the rain
And I'm just tryna hide my face
Should I give it all up?
There was a time I had it great
Now I've gotta live with my mistakes
Should I give it all up?

Yeah, I'll give you all my love if you want it
'Cause you're the one I see in my dreams
And I'm so lonely and scared, and baby
I gotta know, would you ever want me?
So baby, please, uh-huh

Could you hold my hand?
'Cause it's getting dark
And I'm losing grip
On my heart
Could you lift me up
'Cause I'm breaking down
And I need you here
With me now

Should I give it all up?
Should I give it all up?

Could you hold my hand?
'Cause it's getting dark
And I'm losing grip
On my heart
Could you lift me up
'Cause I'm breaking down
And I need you here
With me now

Fel kellene adnom az egészet?

Magyar dalszöveg
Mosolyt csalok az arcomra
Elrejteni, hogy kívülállónak érzem magam
Fel kellene adnom az egészet?
A peremen vagyok és elengedem
A magaslatok után érzed a mélységet
Fel kellene adnom az egészet?

Neked adom minden szerelmem, ha akarod
Hisz te vagy egyedül, akit álmomban látok
És olyan magányos és rémült vagyok, és édes tudnom kell, hogy akarni fogsz-e valaha?
Így kérlek, drágám

Fognád a kezem?
Mert egyre sötétedik
És elvesztem az irányítást
A szívem felett
Fel tudnál emelni?
Mert épp összetörök
És szükségem van rád itt
Velem, most

Meztelen, az esőben állva
Próbálom elrejteni az arcom
Fel kellene adnom az egészet?
Volt idő, amikor remekül ment minden
Most a hibáimmal kell élnem
Fel kellene adnom az egészet?

Neked adom minden szerelmem, ha akarod
Hisz te vagy egyedül, akit álmomban látok
És olyan magányos és rémült vagyok, és édes tudnom kell, hogy akarni fogsz-e valaha?
Így kérlek, drágám

Fognád a kezem?
Mert egyre sötétedik
És elvesztem az irányítást
A szívem felett
Fel tudnál emelni?
Mert épp összetörök
És szükségem van rád itt
Velem, most

Fel kellene adnom az egészet?
Hagynom kellene az egészet?

Fognád a kezem?
Mert egyre sötétedik
És elvesztem az irányítást
A szívem felett
Fel tudnál emelni?
Mert épp összetörök
És szükségem van rád itt
Velem, most
hrena
Fordította: hrena

Ajánlott dalszövegek