Jasmine Thompson - Crystal heart (2015)

Crystal heart

Angol dalszöveg
I see the world in stars and laser beams
The future's bright in my kaleidoscope of dreams

I feel so shatterproof 'til you look me in the eyes
Somehow you see my truth like particles of light

So shine a light through me
I will let you in, let you in
But I can't break so easily
Underneath the skin, neath the skin
I've got a crys-crys-crystal heart
I've got a crys-crys-crystal heart
I've got a crys-crys-crystal heart
I've got a crystal, crystal heart

I'll take a leap of faith don't let me fall
You always raise me up by breaking down my walls

I feel so shatterproof 'til you look me in the eyes
Somehow you see my truth like particles of light

So shine a light through me
I will let you in, let you in
But I can't break so easily
Underneath the skin, neath the skin
I've got a crys-crys-crystal heart
I've got a crys-crys-crystal heart
I've got a crys-crys-crystal heart
I've got a crystal, crystal heart

Shine your light through me
I won't hide
But you can't help falling
If you don't mind

So shine a light through me
I will let you in, let you in
But I can't break so easily
Underneath the skin, neath the skin
I've got a crys-crys-crystal heart
I've got a crys-crys-crystal heart
I've got a crys-crys-crystal heart
I've got a crystal, crystal heart

Kristályszív

Magyar dalszöveg
A világot csillagok és lézer fényében látom
A jövő fényes az álmaim kaleidoszkópjában

Annyira hibátlannak érzem magam, amíg a szemeimbe nézel
Valahogy a valóságomat úgy látod, mint fény részecskéket

Szóval világíts át
Beengedlek, beengedlek majd
De nem török össze annyira könnyen
A bőr alatt, a bőr alatt
Kristályszívem van
Kristályszívem van
Kristályszívem van
Kristály, kristályszívem van

El fogom érni a bizalmad, ne engedd, hogy lezuhanjak
Mindig felemelsz azzal, hogy ledöntöd a falaimat

Annyira hibátlannak érzem magam, amíg a szemeimbe nézel
Valahogy a valóságomat úgy látod, mint fény részecskéket

Szóval világíts át
Beengedlek, beengedlek majd
De nem török össze annyira könnyen
A bőr alatt, a bőr alatt
Kristályszívem van
Kristályszívem van
Kristályszívem van
Kristály, kristályszívem van

Világíts át
Nem fogok elrejtőzni
De nem menthetsz meg a zuhanástól
Ha nem bánod

Szóval világíts át
Beengedlek, beengedlek majd
De nem török össze annyira könnyen
A bőr alatt, a bőr alatt
Kristályszívem van
Kristályszívem van
Kristályszívem van
Kristály, kristályszívem van
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek