Julia Brennan - Inner Deamons (2016)

Inner Deamons

Angol dalszöveg
They say don't let them in
Close your eyes and clear your thoughts again
When I'm all alone, they show up on their own
Cause inner demons fight their battles with fire
Inner demons don't play by the rules
They say "Just push them down, just fight them harder
Why would you give up on it so soon?"

So angels, angels please just keep on fighting
Angels don't give up on me today
The demons they are there; they keep on fighting
Cause inner demons just won't go away
So angels please, hear my prayer
Life is pain, lifes not fair
So angels please; please stay here
Take the pain; take the fear

They say it won't be hard; they can't see the battles in my heart
But when I turn away
The demons seem to stay
Cause inner demons don't play well with angels
They cheat and lie and steal and break and bruise
Angels please protect me from these rebels
This is a battle I don't want to lose

So angels, angels please just keep on fighting
Angels don't give up on me today
Cause the demons they are there; they keep on fighting
Cause inner demons just won't go away

Angels, angels please keep on fighting
Angels don't give up on me today
Cause the demons; they are there
They keep on fighting
Inner demons just won't go away

So angels please, hear my prayer
Life is pain; life's not fair
So angels please; please stay here
Take the pain; take the fear

Belső démonok

Magyar dalszöveg
Azt mondják ne engedjem be őket
Csukd be szemed és rendezd a gondolataid újra
Amikor egyedül vagyok, maguktól felbukkannak
Mert a belső démonok a tűzzel csatáznak
A belső démonok nem szabályok szerint játszanak
Azt mondják "Csak győzd le őket,harcolj keményebben
Miért adnád fel ilyen hamar?"

Angyalok,angyalok kérlek harcoljatok tovább
Angyalok ne adjatok fel ma
A démonok ott vannak;ők tovább harcolnak
Mert a belső démonok nem mennek el könnyen
Angyalok kérlek,hallgassátok az imám
Az élet fájdalom,az élet nem fair
Angyalok kérlek,kérlek maradjatok
Vegyétek el a fájdalmat;vigyétek el a kételyt

Azt mondják nem lesz nehéz;nem látják a csatát a szívembe
De amikor elfordulok
A démonok maradnak
Mert a belső démonok nem jól játszanak az angyalokkal
Csalnak,hazudnak és lopnak és zúznak és sebeznek
Angyalok kérlek védjetek meg ezektől a lázadóktól
Ez egy harc,amit nem akarok elveszíteni

Angyalok,angyalok kérlek harcoljatok tovább
Angyalok ne adjatok fel ma
A démonok ott vannak;ők tovább harcolnak
Mert a belső démonok nem mennek el könnyen

Angyalok,angyalok kérlek harcoljatok tovább
Angyalok ne adjatok fel ma
A démonok ott vannak;ők még ott vannak
Tovább harcolnak
Mert a belső démonok nem mennek el könnyen

Angyalok kérlek,hallgassátok az imám
Az élet fájdalom,az élet nem fair
Angyalok kérlek,kérlek maradjatok
Vegyétek el a fájdalmat;vigyétek el a kételyt
mendesgirl09
Fordította: mendesgirl09

Ajánlott dalszövegek