Justin Bieber - Available (2020)

Available

Angol dalszöveg
Thinkin' 'bout you, it ain't always 'bout me
Don't make any sense in you bein' lonely
Hurry up and get here now, but don't speed
I'll never get over you up under me

I'm available
Oh, yes, I am
I'm available
Yeah, for you, I am
Don't mean to sound desperate
But you made it like this
Say I'm number one on your to-do list
I'm available
I'm available

Nothin' like your hands on me
Regret the moments that they're off me and let it sink in
Hear me talkin', don't ignore me
I was just about to call it, what you thinkin'?
Been thinkin' 'bout you, can't get this vision out my head
Got a grip, I'm holdin' onto every thing you say
Ain't makin' this up just to get you in my bed
If you ain't left, yeah, you can go ahead

Thinkin' 'bout you, it ain't always 'bout me
Don't make any sense in you bein' lonely
Hurry up and get here now, but don't speed
I'll never get over you up under me

I'm available
Oh, yes, I am
I'm available
Yeah, for you, I am
Don't mean to sound desperate
But you made it like this
Say I'm number one on your to-do list
I'm available
I'm available

Got my arms wide open (Arms wide open)
Got my arms wide open (Arms wide open)

I get frustrated when you're busy
Lately, that's been more than often, baby, what is this?
It's like, do you even miss me?
Feelin' less than priority, you got me convinced
Convinced I'm the only one, trippin' in my head
Because in reality, you live in my bed
I'm supposed to hold onto everything you said
Yes or no question, don't leave it unread

Are you available now?
Oh, here I am, oh, here I am
Are you available?
Just tell me, "Yeah"
'Cause for you, I am
You know I am
Don't mean to sound desperate
But you made it like this
Say I'm number one on your to-do list
Are you available
Like I'm available?

Got my arms wide open (Arms wide open)
Got my arms wide open (Arms wide open)

Számíthatsz rám

Magyar dalszöveg
Rád gondolok, nem rólam szól minden
Nincs értelme annak, hogy egyedül légy
Siess és gyere ide, de ne rohanj
Sosem fogom megunni, hogy alattam fekszel

Számíthatsz rám
Ó, igen, itt vagyok
Számíthatsz rám
Igen, itt vagyok neked
Nem akarok elkeseredettnek tűnni
De te tetted ezt velem
Mondd, hogy én vagyok az első a fontossági sorrendben
Számíthatsz rám
Számíthatsz rám

Nincs annál jobb, mint amikor magamon érzem a kezed melegét
Bánom a perceket, mikor nem érint a kezed, hadd mondjak valamit
Hallgass meg, ne vegyél semmibe
Épp azon voltam, hogy felhívjalak, mit forgatsz a fejedben?
Rád gondolok, nem bírlak kiverni a fejemből
Kapaszkodok minden szavadba
Csak azért csinálod, hogy az ágyamba fekhess
Ha még itt nem léptél, hát csak rajta

Rád gondolok, nem rólam szól minden
Nincs értelme annak, hogy egyedül légy
Siess és gyere ide, de ne rohanj
Sosem fogom megunni, hogy alattam fekszel

Számíthatsz rám
Ó, igen, itt vagyok
Számíthatsz rám
Igen, itt vagyok neked
Nem akarok elkeseredettnek tűnni
De te tetted ezt velem
Mondd, hogy én vagyok az első a fontossági sorrendben
Számíthatsz rám
Számíthatsz rám

Tárt karokkal várlak (Tárt karokkal)
Tárt karokkal várlak (Tárt karokkal)

Ideges vagyok, amikor elfoglalt vagy
Mostanában elég gyakran van ilyen, bébi mi ez az egész?
Hiányzom neked egyáltalán?
Úgy érzem, hátrébb kerültem a fontossági sorrendben, meggyőztél
Meggyőztél, hogy én vagyok az egyetlen, megőrjítesz
Mert a valóságban itt élsz az ágyamban
Kapaszkodnom kellene minden szavadba
Eldöntendő kérdés, ne hagyd megválaszolatlanul

Számíthatok most rád?
Ó, én itt vagyok, ó én itt vagyok
Számíthatok rád?
Csak mondd, hogy "Igen"
Mert én itt vagyok neked
Tudod, hogy itt vagyok
Nem akarok elkeseredettnek tűnni
De te tetted ezt velem
Mondd, hogy én vagyok az első a fontossági sorrendben
Számíthatok rád,
Ahogy te számíthatsz rám?

Tárt karokkal várlak (Tárt karokkal)
Tárt karokkal várlak (Tárt karokkal)
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek