Justin Bieber - Forever ft. Post Malone, Clever (2020)

Forever ft. Post Malone, Clever

Angol dalszöveg
Could you be here with me forever, ever, ever?
Would you be here with me forever, ever, ever?
Wakin' up all alone ain't better, better, better
Every time I go the wrong way, you turn me back around
Turn me back like whoa-whoa, whoa-whoa, oh-oh-oh
Whoa, whoa-whoa, forever, ever, ever, ever
Do you wanna look at me forever, ever, ever?

Yeah, do you see us in Vegas pushin' a Monte Carlo?
Bet that money on baby, bet she don't leave me, oh, no
See them heat waves in the desert, look like a lake in the sand
Would you watch the sun burn out with me forever, ever, ever, ever?
You still intimidate me, keep me up on my toes now
Better man, what you made me
Made me aware of what I was missin'
Been missin' the way you give me envision, babe
Never thought I'd settle down, reckon I lied to myself
I was busy focusin' on bein' by myself
Set my feelings to the side, they all got dusty on a shelf
You wiped them down when I had nothin' left

Could you be here with me forever, ever, ever?
Would you be here with me forever, ever, ever?
Wakin' up all alone ain't better, better, better
Every time I go the wrong way, you turn me back around
Turn me back like whoa-whoa, whoa-whoa, oh-oh-oh
Whoa, whoa-whoa, forever, ever, ever, ever
Do you wanna look at me forever, ever, ever?

When you asked me if I cheated, I said never
What are you willing to do to stay together?
How many times we gonna break up for the summer?
How many times you gonna try to call my mother?
Girl, you're killin' me, I don't wanna act like I can fix this
I don't wanna be the one that's changed since Texas
Currency, it comes so naturally, but I can't buy your love

Could you be here with me forever, ever, ever?
Would you be here with me forever, ever, ever?
Wakin' up all alone ain't better, better, better
Every time I go the wrong way, you turn me back around
Turn me back like whoa-whoa, whoa-whoa, oh-oh-oh
Whoa, whoa-whoa, forever, ever, ever, ever
Do you wanna look at me forever, ever, ever?

I promise I'm gonna love you 'til my dying day
Wake up, your face in my chest, your favorite hiding place
The roof is gone as we're driving out the private gate
Countin' the stars with our last name on the license plate
Whoa, oh, oh, oh
I lied to myself 'bout trying to be here all alone
When I leave, it's bye for now, it's just never bye for long
Set my feelings aside, let's settle down
Every time I go the wrong way, you turn me back around

Turn me back like whoa-whoa, whoa-whoa, oh-oh-oh
Whoa, whoa-whoa, forever, ever, ever, ever
Do you wanna look at me forever, ever, ever?

Would you be here with me forever, ever, ever?
Would you be here with me forever, ever, ever?
Wakin' up all alone ain't better, better, better
Every time I go the wrong way, you turn me back around

Örökké

Magyar dalszöveg
Itt tudnál maradni velem örökre, örökre, örökre?
Itt maradnál velem örökre, örökre, örökre?
Nem valami jó, jó, jó egyedül ébredni
Valahányszor rossz irányba tartok, te fordítasz vissza
Te fordítasz vissza, ó-ó-ó
Örökké, örökké, örökké
Szeretnél engem nézni örökké, örökké, örökké?

Igen, látod, ahogy Vegasban toljuk egy Monte Carlo-ban?
Fogadjunk, hogy nem fog elhagyni engem
A sivatagi hőhullámok tavaknak tűnnek a homokban
Néznéd velem a naplementét örökké, örökké, örökké, örökké?
Még mindig tartok tőled, még most is lábujjhegyen lépkedek
Jobb emberré tettél
Ráébresztettél mi az, ami hiányzik
Hiányzott valami, te adtál nekem jövőképet bébi
Sosem hittem, hogy megállapodok, azt hiszem, hazudtam magamnak
Túlságosan lefoglalt, hogy egymagamba legyek
Félredobtam az érzéseimet, a polcon porosodtak
Te leporoltad őket, mikor semmim sem maradt

Itt tudnál maradni velem örökre, örökre, örökre?
Itt maradnál velem örökre, örökre, örökre?
Nem valami jó, jó, jó egyedül ébredni
Valahányszor rossz irányba megyek, te fordítasz vissza
Te fordítasz vissza, ó-ó-ó
Örökké, örökké, örökké
Szeretnél engem nézni örökké, örökké, örökké?

Amikor azt kérdezted, megcsaltalak-e, azt feleltem, soha
Mit vagy hajlandó tenni azért, hogy együtt maradjunk?
Hányszor fogunk szakítani a nyáron?
Hányszor próbálod meg felhívni az anyámat?
Kislány, kikészítesz, nem akarok úgy tenni, mintha helyrehozhatnám
Nem akarok én lenni az, aki megváltozott Texas óta
Per pillanat könnyen jön a pénz, de a szerelmed nem tudom megvenni

Itt tudnál maradni velem örökre, örökre, örökre?
Itt maradnál velem örökre, örökre, örökre?
Nem valami jó, jó, jó egyedül ébredni
Valahányszor rossz irányba megyek, te fordítasz vissza
Te fordítasz vissza, ó-ó-ó
Örökké, örökké, örökké
Szeretnél engem nézni örökké, örökké, örökké?

Ígérem, halálom napjáig szeretni foglak
Felébredek, az arcod a mellkasomon, a kedvenc rejtekhelyed
Lehúzzuk a tetőt, úgy hajtunk ki a privát kapun
A csillagokat számoljuk, vezetéknevünkkel a rendszámtáblán
Ó,ó,ó
Hazudtam magamnak, amikor próbáltam egyedül lenni
Amikor elmegyek, elbúcsúzom, de ez sosem tart sokáig
Félredobom az érzéseimet, állapodjunk meg
Valahányszor rossz irányba tartok, te fordítasz vissza

Te fordítasz vissza, ó-ó-ó
Örökké, örökké, örökké, örökké
Szeretnél engem nézni örökké, örökké, örökké?

Itt maradnál velem örökre, örökre, örökre?
Itt maradnál velem örökre, örökre, örökre?
Nem valami jó, jó, jó egyedül ébredni
Valahányszor rossz irányba tartok, te fordítasz vissza
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek