Ke$ha - Hunt You Down (2017)

Hunt You Down

Angol dalszöveg
I wanna be your baby, your angel all in black
Your little blue-eyed gypsy who's always got your back
Yodel-odel-oh, oh oh
Yodel-odel-oh, oh oh oh
I wanna be your favorite and always by your side
I wanna talk forever with babies down the line
Yodel-odel-oh, oh oh
Yodel-odel-oh, oh oh oh

But I got something to tell you first, alright

I've never hurt nobody, never buried a body
Never killed no one, no, no
I ain't afraid to get a little crazy
Baby, when I'm in love
You say you've had your fun
But that you're done and I'm the one
Just know that if you fuck around
Boy, I'll hunt you down

I'm like a little kitty and I can see at night
I got eyes like a hawk, babe, I'm watching all the time
Yodel-odel-oh, oh oh
Yodel-odel-oh, oh oh oh

But I got a warning for you first, alright

I've never hurt nobody, never buried a body
Never killed no one, no, no
I ain't afraid to get a little crazy
Baby, when I'm in love
You say you've had your fun
But that you're done and I'm the one
Just know, that if you fuck around
Boy, I'll hunt you down

I can't believe it, night after night
Life is so perfect when you walk the line
Baby, I love you so much
Don't make me kill you

I've never hurt nobody, never buried a body
Never killed no one, no, no
I ain't afraid to get a little crazy
Baby, when I'm in love
You say you've had your fun
But that you're done and I'm the one
Just know, that if you fuck around
Remember, I've never hurt nobody, never buried a body
Never killed no one, no, no
I ain't afraid to get a little crazy
Baby, when I'm in love
You say you've had your fun
But that you're done and I'm the one
Just know, that if you fuck around
Boy, I'll hunt you down
Yeah, boy, I'll hunt you down

Levadászni téged

Magyar dalszöveg
A tiéd akarok lenni, a fekete angyalod
A kis kekszemű cigánylányod, aki fogja a hátad
Yodel-odel-oh, oh oh
Yodel-odel-oh, oh oh oh
A kedvenced akarok lenni, aki mindig melletted van
Örökké veled adja akarok beszélgetni
Yodel-odel-oh, oh oh
Yodel-odel-oh, oh oh oh

De először valamit el kell mondanom

Én meg soha nem bántottam senkit sem, soha nem temettem el egy hullát
Soha nem öltem meg senkit, nem, nem
Nem félek, hogy megőrülök
Bébi, amikor szerelmes vagyok
Azt mondtad eleget szórakoztál
Végeztél és én leszek az egyetlen
De tudd, ha mással kavarsz
Fiú, én levadászlak

Olyan vagyok, mint egy kiscica, látok éjszaka is
Olyanok a szemeim, mint a sólyomnak, bébi, és mindig figyellek
Yodel-odel-oh, oh oh
Yodel-odel-oh, oh oh oh

De először figyelmeztetnem kell

Én meg soha nem bántottam senkit sem, soha nem temettem el egy hullát
Soha nem öltem meg senkit, nem, nem
Nem félek, hogy megőrülök
Bébi, amikor szerelmes vagyok
Azt mondtad eleget szórakoztál
Végeztél és én leszek az egyetlen
De tudd, ha mással kavarsz
Fiú, én levadászlak

Éjszakáról, éjszakára sem hiszem el,
Hogy az élet ilyen tökéletes veled
Bébi, én nagyon szeretlek téged
Ne akard, hogy meg kelljen ölnöm téged

Én meg soha nem bántottam senkit sem, soha nem temettem el egy hullát
Soha nem öltem meg senkit, nem, nem
Nem félek, hogy megőrülök
Bébi, amikor szerelmes vagyokAzt mondtad eleget szórakoztál
Végeztél és én leszek az egyetlen
De tudd, ha mással kavarsz
Emlékezz, én meg soha nem bántottam senkit sem, soha nem temettem el egy hullát
Soha nem öltem meg senkit, nem, nem
Nem félek, hogy megőrülök
Bébi, amikor szerelmes vagyokAzt mondtad eleget szórakoztál
Végeztél és én leszek az egyetlen
De tudd, ha mással kavarsz
Fiú, én levadászlak
Igen, fiú, én levadászlak
ricsismiler
Fordította: ricsismiler

Ajánlott dalszövegek