Magyar Dalszöveg

I wish someone would explain to me
How losing you is gonna make me feel
Like someone shot a hole in me
And left me out for the wolves to eat

You're in my blood
You're in my bones
On my mind wherever I go
Can you hear me?
I miss you today
Hey-hey-hey, it's just not the same
Hey-hey-hey

And I still drive by your old house
Fight back tears and turn the music loud
Your favorite song, my LCD Soundsystem is always on repeat

You're in my blood
You're in my bones
On my mind wherever I go
Can you hear me?
I miss you today
Hey-hey-hey, it's just not the same
Hey-hey-hey
I miss you today
Hey-hey-hey
And I'd give it all away if I could get you back

And I can't hold on
I can't hold on
I can't hold on
I can't hold on

You're in my blood
You're in my bones
On my mind wherever I go
Can you hear me?
I miss you today
Hey-hey-hey, it's just not the same
Hey-hey-hey
I miss you today
Hey-hey-hey, it's just not the same
Hey-hey-hey
And I'd give it all away if I could get you back

And I can't hold on
And I can't hold on
And I can't hold on
And I can't hold on

It's just not the same
I miss you today

Bár valaki elmagyarázta volna
Hogy az elvesztésed milyen érzéseket okoz
Mintha valaki egy lyukat lőtt volna belém
És kint hagyott volna a farkasoknak felfalni

A véremben vagy
A csontjaimban vagy
A fejemben, bármerre is megyek
Hallasz?
Hiányzol ma
Hey-hey-hey ez csak nem ugyanolyan
Hey-hey-hey

És még mindig elvezetek a régi házadhoz
A könnyeimmel küszködök és felhangosítom a zenét
A kedvenc zenéd, az LCD - Soundsystem folyamatosan ismétlődik

A véremben vagy
A csontjaimban vagy
A fejemben, bármerre is megyek
Hallasz?
Hiányzol ma
Hey-hey-hey ez csak nem ugyanolyan
Hey-hey-hey

És nem tudok kitartani
Nem tudok kitartani
Nem tudok kitartani
Nem tudok kitartani

A véremben vagy
A csontjaimban vagy
A fejemben, bármerre is megyek
Hallasz?
Hiányzol ma
Hey-hey-hey ez csak nem ugyanolyan
Hey-hey-hey
És bármit megadnák, hogy visszaszerezzelek

És nem tudok kitartani
Nem tudok kitartani
Nem tudok kitartani
Nem tudok kitartani

Nem ugyanolyan
Hiányzol ma