Kodaline - Heart Open (2020)

Heart Open

Angol dalszöveg
This is not a sad song, it's about the ones you love
One in every small crowd, too afraid to open up and talk
Feeling like a lost child crying for mother's love
No one really knows what happens to the best of us

Tell me it's a long way down
Tell me 'cause I'm with you now
Man, you're not broken
So keep your heart open now
Tell me that you lost yourself
Wishing you were someone else
Man, you're not broken
So keep your heart open now

People on the outside, they don't understand what's up
How can they understand when you don't even know enough, enough
Feeling like a lost child crying for mother's love
Always on the outside, too afraid to open up and talk

Tell me it's a long way down
Tell me 'cause I'm with you now
Man, you're not broken
So keep your heart open now
Tell me that you lost yourself
Wishing you were someone else
Man, you're not broken
So keep your heart open now

Keep your heart open now
Keep your heart open now

Tell me it's a long way down
Tell me 'cause I'm with you now
Man, you're not broken
So keep your heart open
Tell me that you lost yourself
Wishing you were someone else
Man, you're not broken
So keep your heart open

Kitárt szív

Magyar dalszöveg
Ez nem egy szomorú dal, ez azokról szól, akiket szeretsz
Egy valaki a kis tömegben, túlságosan fél, hogy kitárja a szívét, és beszéljen
Olyan érzés, mint amikor egy elveszett gyermek sír az anyja szeretetéért
Senki sem tudja igazán, mi történik a legtöbbünkkel

Mondd, hogy hosszú az út lefelé
Mondd, hogy mert veled vagyok most
Ember,nem vagy összetörve
Ezért tárd ki most a szíved
Mondd, hogy elveszítetted önmagad
Azt kívánva, bárcsak valaki más lennél
Ember,nem vagy összetörve
Ezért tárd ki most a szíved

Emberek odakint, ti nem értitek, mi folyik itt
Hogyan is érthetnék, ha nem is tudod eléggé, eléggé
Olyan érzés, mint amikor egy elveszett gyermek sír az anyja szeretetéért
Mindig odakint, túlságosan félnek,hogy megnyíljanak, és beszéljenek

Mondd, hogy hosszú az út lefelé
Mondd, hogy mert veled vagyok most
Ember,nem vagy összetörve
Ezért tárd ki most a szíved
Mondd, hogy elveszítetted önmagad
Azt kívánva, bárcsak valaki más lennél
Ember,nem vagy összetörve
Ezért tárd ki most a szíved

Tárd ki most a szíved
Tárd ki most a szíved

Mondd, hogy hosszú az út lefelé
Mondd, hogy mert veled vagyok most
Ember,nem vagy összetörve
Ezért tárd ki most a szíved
Mondd, hogy elveszítetted önmagad
Azt kívánva, bárcsak valaki más lennél
Ember,nem vagy összetörve
Ezért tárd ki most a szíved
lau0729
Fordította: lau0729

Ajánlott dalszövegek