Kylie Minogue - In My Arms (2007)

In My Arms

Angol dalszöveg
How do you describe a feeling?
I've only ever dreamt of this.

DJ's spinning up my favorite song,
Hurry up and get a grove on.
Life’s fantastic and it won't be long,
Don't let the moment slip away.

'Cause you and I could find a pleasure, no one else has ever known.
Feels like it is now or never, don't want to be alone

How does it feel in my arms?
How does it feel in my arms?
Do you want it?
Do you need it?
Can you feel it?
Tell me:
How does it feel in my arms?

Got a feeling this is something strong.
All I wanna do is move on.
No more wondering where I belong.
So never go away.

'Cause you and I are guilty pleasure, no one else has ever known.
Feels like it is now or never, don't want to be alone.

How does it feel in my arms?
How does it feel in my arms?
Do you want it?
Do you need it?
Can you feel it?
Tell me:
How does it feel in my arms?

I'm listening.
How does it feel in my arms?
How does it feel in my arms?
How does it feel in my arms?
Do you want it?
Do you need it?
Can you feel it?
Tell me:
How does it feel in my arms?

A Karjaimban Lenni

Magyar dalszöveg
Hogyan határozol meg egy érzést?
Én eddig csak álmodtam erről.

A DJ felpörgeti a kedvenc dalom,
Siess és vedd fel a ritmust.
Az élet fantasztikus, de nem lesz hosszú,
Ne hagyd, hogy a pillanat csak úgy elhaladjon.

Mert te és én olyan élvezetre lelhetünk, amit senki más nem ismer.
Úgy érzem most vagy soha, nem akarok egyedül lenni

Milyen érzés a karjaimban lenni?
Milyen érzés a karjaimban lenni?
Akarod?
Szükséged van rá?
Érzed?
Mondd:
Milyen érzés a karjaimban lenni?

Úgy érzem ez valami erős.
Csak tovább akarok lépni.
Nem fogok azon tűnődni hová tartozom.
Szóval sose hagyj el.

Mert te és én bűnös élvezet vagyunk, amit senki más nem ismer.
Úgy érzem most vagy soha, nem akarok egyedül lenni.

Milyen érzés a karjaimban lenni?
Milyen érzés a karjaimban lenni?
Akarod?
Szükséged van rá?
Érzed?
Mondd:
Milyen érzés a karjaimban lenni?

Hallgatlak.
Milyen érzés a karjaimban lenni?
Milyen érzés a karjaimban lenni?
Milyen érzés a karjaimban lenni?
Akarod?
Szükséged van rá?
Érzed?
Mondd:
Milyen érzés a karjaimban lenni?
szviky
Fordította: szviky

Ajánlott dalszövegek