Kylie Minogue - Kiss Me Once (2014)

Kiss Me Once

Angol dalszöveg
We'll win a war
We'll be under score
Do you feel me?
There's a look in your eyes
Something's up tonight
I can feel it

And the air is thick
With the scent of it
And the dam won't break
One tear falls,
Tension cracks the walls
Then relief comes

Me and you
Baby, we made it through
Me and you
We've got some loving to do
Kiss me once,
And you will watch me fall
Kiss me twice,
And I will give you my all

We'll push through
Like two souls should do
Do you feel me?
Come up for air
It's dark in there
Do you love me?

And the night will come
If you do not run
Stand and face the pain
One tear falls,
Tension cracks the walls
Then relief comes

Me and you
Baby, we made it through
Me and you
We've got some loving to do
Kiss me once
And you will watch me fall
Kiss me twice
And I will give you my all

Me and you
Baby, we made it through
Me and you
We've got some loving to do
Kiss me once
And you will watch me fall
Kiss me twice
And I will give you my all

Csak egy csók

Magyar dalszöveg
Megnyerjük a háborút
Győzedelmeskedni fogunk
Érzed már?
Látom a szemedben
Ma este valami készül
Érzem

S a levegő
Telítődik
És a gát felszakad
Már egy könnycsepp is
Megrepeszti a falakat
Majd jön a megkönnyebbülés

Te és én
Bébi, túljutunk ezen
Te és én
Szeretjük egymást
Csak egy csók
És máris zuhanok
Két csók
És mindenem a tiéd

Átküzdjük magunkat ezen
Mint két lelki társ
Érzed?
Levegő után kapkodom
Olyan sötét van itt
Szeretsz engem?

S leszáll az est
Ha nem menekülsz el
Szembe kell néznünk a fájdalommal
Már egy könnycsepp is
Megrepeszti a falakat
Majd jön a megkönnyebbülés

Te és én
Bébi, túljutunk ezen
Te és én
Szeretjük egymást
Csak egy csók
És máris zuhanok
Két csók
És mindenem a tiéd

Te és én
Bébi, túljutunk
Te és én
Szeretjük egymást
Csak egy csók
És máris zuhanok
Két csók
És mindenem a tiéd
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek