Leona Lewis - I Got You (2009)

I Got You

Angol dalszöveg
A place to crash, I got you
No need to ask, I got you
Just get on the phone, I got you
Come and pick you up if I have to
What's weird about it
Is we're right at the end
I'm mad about it
Just figured it out in my head
I'm proud to say, I got you
Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place to run to
For better or worse, I got you
I got you
Ain't falling apart, or bitter
Let's be bigger than that and remember
The cooling outdoor when you're all alone
Won't survive it
No drama, no need for a show
Just wanna say, I got you
Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place to run to
For better or worse, I got you
Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place to run to
For better or worse, I got you
'Cause this is love and life
And nothing we can both control
And if it don't feel right
You're not losing me by letting me go
Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place to run to
For better or worse, I got you
Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place to run to
For better or worse, I got you
A place to crash, I got you
No need to ask, I got you

Megszereztelek

Magyar dalszöveg
Egy hely a zuhanáshoz, megszereztelek.
Nincs szükség kérdésekre, megszereztelek.
Csak menj a telefonhoz, megszereztelek.
Gyere, és vegyél fel, megszereztelek.
Az a fura ebben,
Hogy a végén jobban vagyunk,
És ez megőrjit.
Csak kitaláltam ezt az elmémben.
Büszkén mondom ki, hogy megszereztelek.
REFR.:
Gyerünk, búcsúzz el!
Renden leszek.
Gyerünk, bánts meg!
Rendben leszek.
És mikor szükséges van egy helyre, ahová futhatsz,
Jóban, s rosszban, megszereztelek.
Megszereztelek.
Nem vagyok megtört, vagy elkeseredett.
Légy nagyobb és emlékezz
A kihűlt világra, ahol egyedül vagy.
Túl fogjuk élni!
Nincs baj, nem kell a műsor
Csak azt akarom mondani, megszereztelek.
Refr. 2x
Mert ez a szerelem és az élet,
És nem tudjuk a kettőt irányítani.
És ha nem érzem jól
Nem veszítesz el azzal, hogy engeded, hogy menjek.
Refr. 2x
Egy hely a zuhanáshoz, megszereztelek.
Nincs szükség kérdésekre, megszereztelek.
piton
Fordította: piton
Annie küldött e-mailben egy fordítást, köszi! Kellemes szám Leona Lewistól, enjoy!

Ajánlott dalszövegek