Lindsay Ell - Wildfire (2017)

Wildfire

Angol dalszöveg
If I could do it all again
I wouldn't change a single thing
I'd still brake before a bend
And might have saw me learn to sing about it
Give away my heart
To someone else who didn't care about it
Skip the tattoo about you
And learn to live without it

Wear all my mistakes
If that is what it takes
It makes you a fighter
Makes your heart go higher
Run like a tiger
Love like that don't need a match
Just watch it catch like wildfire
Wildfire

You do you, couldn't fake it if you wanted to
When nobody ever gonna do it any better
Don't listen to 'em when they try and tell you what you can't do
They're just jealous of your Joan Jett letter

Keep all my mistakes
If that is what it takes
It makes you a fighter
Makes your heart go higher
Run like a tiger
Love like that don't need a match
Just watch it catch like wildfire

And I won't decide, oh
Don't matter which way the sun goes
It'll never leave you alone
It goes wherever you go

It makes you a fighter
Makes your heart go higher
Run like a tiger
Love like that don't need a match
Just watch it catch like wildfire
Like wildfire
Catch it like wildfire

Futótűz

Magyar dalszöveg
Ha újracsináéhatnám
Nem változtatnék meg semmit
Még mindig fékeznék a kanyar előtt
És lehet, hogy láttál énekelni róla
Odaadom a szívem
Valakinek, akit nem érdekel
Nem csinálok tetkót rólad
És megtanulok nélküle élni

Minden hibámat hordom
Ha ebbe kerül
Küzdővé tesz
A szívedet felemeli
Úgy futsz tőle, mint egy tigris
Az ilyen szerelemnek nincs szüksége gyufára
Csak nézd, ahogy elterjed, mint a futótűz
Futótűz

Légy hű magadhoz, nem tudnád megjátszani, ha akarnád se
Amikor senki sem fogja jobban csinálni
Ne figyelj rájuk, amikor megpróbálják megmondani neked, mit nem tudsz megcsinálni
Csak féltékenyek a Joan Jett leveledre

Minden hibámat megtartom
Ha ebbe kerül
Küzdővé tesz
A szívedet felemeli
Úgy futsz tőle, mint egy tigris
Az ilyen szerelemnek nincs szüksége gyufára
Csak nézd, ahogy elterjed, mint a futótűz
Futótűz

És nem fogok dönteni
Nem számít, merre megy a Nap
Soha nem fog egyedül hagyni
Arra megy, amerre mész

Küzdővé tesz
A szívedet felemeli
Úgy futsz tőle, mint egy tigris
Az ilyen szerelemnek nincs szüksége gyufára
Csak nézd, ahogy elterjed, mint a futótűz
Futótűz
Elterjed, mint a futótűz
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek