Loving Caliber - She will never know (2016)

She will never know

Angol dalszöveg
Look out here she comes
The woman that I love
It's too bad she'll never know
Yea I can't tell her how I feel
Because she has someone that makes her happy

I'm a ghost in these walls
Or at least I try to be
'Cause I hope that I'm not showing
How I feel for her
She won't feel the same for me

I've got this picture in my mind
It's just the two of us
Just the two of us
But I know I have to try
Try to let her go
Because she won't be mine

I listen when she talks
I watch her when she walks
She's giving me these feelings
That I've never felt before
But she will never know
That I love her so
She's with somebody else
And I will have to let her go

She will never know na na
Never know na na
She will never know na na
Never know na na
She will never know

It's like she stole my heart
Without knowing she did
But I guess that it will pass
Yea I can't be the only one
Who got lost inside the blue of those eyes

I've got to let her go
I know it won't be easy
I wanna hold her close
But I have to try
Try as hard as I can
'Cause she'll never be mine

I listen when she talks
I watch her when she walks
She's giving me these feelings
That I've never felt before
She will never know
That I love her so
She's with someone else
And I will have to let her go

She will never know na na
Never know na na
She will never know na na
Never know na na

She will never know na na
Never know na na
She will never know na na
Never know na na

She will never know

Soha nem fogja megtudni

Magyar dalszöveg
Nézz ki, itt jön
a nő, akit szeretek.
Túl rossz érzés, hogy sosem fogja megtudni.
Yea, nem tudom elmondani neki, hogy érzek,
mert van számára valaki más, aki boldoggá teszi.

Egy szellem vagyok ezek közt a falak közt
vagy legalábbis próbálok az lenni,
mert remélem, hogy nem mutatom ki,
hogy érzek iránta.
Nem fog ugyanúgy érezni irántam.

Megkaptam ezt a képet a fejemben.
Csak kettőnkről,
csak kettőnkről.
De tudom, hogy meg kell próbálnom,
megpróbálni elengedni,
mert ő nem lesz az enyém.

Figyelek, amikor beszél.
Nézem őt, amikor sétál.
Ezeket az érzéseket adja nekem,
amiket ezelőtt még soha sem éreztem.
De ő soha nem fogja megtudni,
hogy szeretem, így
ő valaki mással van
és el kell engednem.

Soha nem fogja megtudni, na na
Soha na na
Soha nem fogja megtudni na na
Soha na na
Soha nem fogja megtudni.

Ez olyan, hogy ellopta a szívem,
anélkül, hogy tudta volna, megtette.
De azt hiszem, ez el fog múlni.
Yea, nem lehetek én az egyetlen,
aki elveszett azoknak a szemeknek kékségének belsejében.

El kell engednem.
Tudom, nem lesz könnyű
közel akarom tartani,
de meg kell próbálnom,
olyan keményen próbálni, ahogy csak tudom,
mert ő soha nem lesz az enyém.

Figyelek, amikor beszél.
Nézem őt, amikor sétál.
Ezeket az érzéseket adja nekem,
amiket ezelőtt még soha sem éreztem.
De őt soha nem fogja megtudni,
hogy szeretem, így
ő valaki mással van
és el kell engednem.

Soha nem fogja megtudni, na na
Soha na na
Soha nem fogja megtudni na na
Soha na na

Soha nem fogja megtudni.
Soha nem fogja megtudni, na na
Soha na na
Soha nem fogja megtudni na na
Soha na na

Soha nem fogja megtudni.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek