Massive Attack - Unfinished Sympathy (1991)

Unfinished Sympathy

Angol dalszöveg
I know that I've imagined love before
And how it could be with you

Really hurt me, baby, really cut me, baby
How can you have a day without a night?
You're the book that I have opened
And now I've got to know much more

The curiousness of your potential kiss
Has got my mind and body aching

Really hurt me, baby, really cut me, baby
How can you have a day without a night?
You're the book that I have opened
And now I've got to know much more

Like a soul without a mind
In a body without a heart
I'm missing every part
Like a soul without a mind
In a body without a heart
I'm missing every part
Like a soul without a mind
In a body without a heart
I'm missing every part
Like a soul without a mind
In a body without a heart
I'm missing every part

I don't know where this one came from
I don't know where this one came from
I don't know where this, I don't know where this
I don't know where this, I don't know where this
I don't know where this one came from

Befejezetlen rokonszenv

Magyar dalszöveg
Tudom, hogy korábban elképzeltem a szerelmet
És milyen lehetne veled

Igazán bánt engem, bébi, igazán belém hasít, bébi
Hogyan lehet nappalod éjszaka nélkül?
Te vagy a könyv, amit kinyitottam
És most sokkal többet kell megtudnom

A csókod gondolata iránti kíváncsiság
Megfájdítja a fejem és a testem

Igazán bánt engem, bébi, igazán belém hasít, bébi
Hogyan lehet nappalod éjszaka nélkül?
Te vagy a könyv, amit kinyitottam
És most sokkal többet kell megtudnom

Mint egy elme nélküli lélek
Egy szív nélküli testben
Hiányzik minden rész
Mint egy elme nélküli lélek
Egy szív nélküli testben
Hiányzik minden rész
Mint egy elme nélküli lélek
Egy szív nélküli testben
Hiányzik minden rész
Mint egy elme nélküli lélek
Egy szív nélküli testben
Hiányzik minden rész

Nem tudom, ez honnan jött
Nem tudom, ez honnan jött
Nem tudom, ez honnan, nem tudom, ez honnan
Nem tudom, ez honnan, nem tudom, ez honnan
Nem tudom, ez honnan jött
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek