Meghan Trainor - Rainbow (2022)

Rainbow

Angol dalszöveg
You're as colorful as a rainbow
You're as bright as the moon
Everyone can see your halo
Everybody but you

Go and show 'em all your rainbow
You'll feel better when you do
Come on out when the rain goes
'Cause this world's gonna love you

I've been seein' you drownin'
In all your feelings
'Cause nobody knows
Inside you've been screamin'
And this world's cold
But you ain't alone
No, no, when it's getting dark
I'ma light you up, my love

You're as colorful as a rainbow, mm
You're as bright as the moon
Everyone can see your halo
Everybody but you
So go and show 'em all your rainbow
You'll feel better when you do
Come on out once the rain goes
'Cause this world's gonna love you

(They gonna love you)
(They gonna love you)
(They gonna love you)

'Cause you beautiful, you intelligent
You emotional, but you the baddest bitch
Ain't no one compared, so why you care
What anybody says about you?

You're as colorful as a rainbow
You're as bright as the moon
Everyone can see your halo
Everybody but you

So go and show 'em all your rainbow, oh
You'll feel better when you do
Come on out once the rain goes, oh
'Cause this world's gonna love you

(They gonna love you) said they gonna love you
(They gonna love you)
(They gonna love you) promise they gonna love you
(They gonna love you) I say they gonna love you
(They gonna love you) they gonna love you
(They gonna love you)
(They gonna love you)

You're as colorful as a rainbow
And this world's gonna love you

Szivárvány

Magyar dalszöveg
Színes vagy, akár egy szivárvány
Fényes, akár a hold
Mindenki látja a glóriádat
Mindenki, csak te nem

Gyerünk, mutasd meg nekik szivárvány színeidet
Jobban fogod érezni magad, ha így teszel
Bújj elő, amikor eláll az eső
Mert a világ imádni fog téged

Látom, hogy fuldokolsz
Az érzéseidben
Mert senki sem tudja
Hogy legbelül ordítasz
És világ rideg
De nem vagy egyedül
Nem, nem, amikor sötétedik
Majd én rád világítok, drágám

Színes vagy, akár egy szivárvány
Fényes, akár a hold
Mindenki látja a glóriádat
Mindenki, csak te nem
Úgyhogy gyerünk, mutasd meg nekik szivárvány színeidet
Jobban fogod érezni magad, ha így teszel
Bújj elő, amikor eláll az eső
Mert a világ imádni fog téged

(Imádni fognak téged)
(Imádni fognak téged)
(Imádni fognak téged)

Mert gyönyörű vagy, és okos
Érzelmes, de közben legvagányabb ribi
Nincs hozzád fogható, akkor meg miért érdekel
Mit mondanak rólad mások?

Színes vagy, akár egy szivárvány
Fényes, akár a hold
Mindenki látja a glóriádat
Mindenki, csak te nem

Úgyhogy gyerünk, mutasd meg nekik szivárvány színeidet
Jobban fogod érezni magad, ha így teszel
Bújj elő, amikor eláll az eső
Mert a világ imádni fog téged

(Imádni fognak téged) mondom imádni fognak téged
(Imádni fognak téged)
(Imádni fognak téged) ígérem imádni fognak téged
(Imádni fognak téged) mondom imádni fognak téged
(Imádni fognak téged) imádni fognak téged
(Imádni fognak téged)
(Imádni fognak téged)

Színes vagy, akár egy szivárvány
És a világ imádni fog téged
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek