Meghan Trainor - Remind Me (2022)

Remind Me

Angol dalszöveg
I am lost
I'm not myself
And I wouldn't mind being anybody else
And sometimes it's hard being covered in scars
I've run out of shootin' stars and wishin' never helps

And my thoughts stay runnin', runnin', runnin'
The heartbreaks keep comin', comin', comin'
Oh, somebody tell me that I'll be okay

Come and find me
Help me put all this behind me
'Cause all that I need is inside me
And only your love can remind me
Remind me

Come and hold me
When all my emotions unfoldin'
Tell me you'll always stand by me
I need you to remind me, remind me

Lost
Where'd my powers go
It's like I've forgotten all
The good I've done before

And my thoughts stay runnin', runnin', runnin'
The heartbreaks keep comin', comin', comin'
Oh, somebody tell me that I'll be okay

Come and find me
Help me put all this behind me
'Cause all that I need is inside me
And only your love can remind me
Remind me

Come and hold me
When all my emotions unfoldin'
Tell me you'll always stand by me
I need you to remind me, remind me

Remind me I'm pretty
Remind I'm loved
Remind me that I am way more than enough
And take all this pain, throw it away
Remind me that I'm gonna sparkle again

Come and find me
Help me put all this behind me
'Cause all that I need is inside me
And only your love can remind me
Remind me

Come and hold me
When all my emotions unfoldin'
Tell me you'll always stand by me
I need you to remind me, remind me

I need you to remind me
I need you to remind me
I need you to remind me

Emlékeztess rá

Magyar dalszöveg
Elvesztem
Nem vagyok önmagam
És nem bánnám, ha valaki más lehetnék
És nem mindig könnyű sebhelyekkel borítva
Kifogytam a hullócsillagokból és már a kívánság sem segít

És a gondolataim folyton cikáznak, cikáznak, cikáznak
Az összetört szívek csak jönnek, jönnek, jönnek
Ó, valaki mondja azt, hogy minden rendben lesz

Gyere és lelj rám
Segíts, hogy mindezt magam mögött hagyjam
Mert minden, amire szükségem van, bennem van
És csak a szereteted képes emlékeztetni rá
Emlékeztess rá

Gyere és ölelj át
Amikor előtörnek belőlem az érzések
Mondd, hogy mindig mellettem leszel
Muszáj, hogy emlékeztess rá, emlékeztess rá

Elvesztem
Hová tűnt belőlem az erő?
Mintha elfejtettem volna minden
Korábbi jótettemet

És a gondolataim folyton cikáznak, cikáznak, cikáznak
Az összetört szívek csak jönnek, jönnek, jönnek
Ó, valaki mondja azt, hogy minden rendben lesz

Gyere és lelj rám
Segíts, hogy mindezt magam mögött hagyjam
Mert minden, amire szükségem van, bennem van
És csak a szereteted képes emlékeztetni rá
Emlékeztess rá

Gyere és ölelj át
Amikor előtörnek belőlem az érzések
Mondd, hogy mindig mellettem leszel
Muszáj, hogy emlékeztess rá, emlékeztess rá

Emlékeztess rá, hogy szép vagyok
Emlékeztess rá, hogy szeretve vagyok
Emlékeztess rá, hogy bőven elég vagyok
És ragad meg a minden fájdalmamat, és hajítsd el messzire
Emlékeztess rá, hogy ismét tündökölni fogok

Gyere és lelj rám
Segíts, hogy mindezt magam mögött hagyjam
Mert minden, amire szükségem van, bennem van
És csak a szereteted képes emlékeztetni rá
Emlékeztess rá

Gyere és ölelj át
Amikor előtörnek belőlem az érzések
Mondd, hogy mindig mellettem leszel
Muszáj, hogy emlékeztess rá, emlékeztess rá

Muszáj, hogy emlékeztess rá
Muszáj, hogy emlékeztess rá
Muszáj, hogy emlékeztess rá
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek