Magyar Dalszöveg

How come I didn't see
You were making fun of me?
How dare you change the rules?
You made me look a fool
Well, now you're gonna see
The last laugh's not on me
What am I gonna do to get my revenge on you?
You're goin' down, goin' down

Was it just another line or did I misread the sign?
What else could I do? I was so into you
With all this bad luck I've had
My karma must be bad
You played your little game
Oh, what a shame!

You're goin' down
Goin' down
Goin' down

I'm singin' it loud
And I don't care
I'm singin' it proud

Now I feel no remorse
My life is back on course
From this little hitch
I have become a super bitch
But don't be afraid
By the confession I made
I am not a whore
I have gone hardcore!

You're goin' down
Goin' down
Goin' down
Goin' down

I'm singin' it loud
And I don't care
I'm singin' it proud
Everywhere

Hogy lehet, hogy nem vettem észre
Hogy kigúnyolsz?
Hogy mered megváltoztatni a szabályokat?
Úgy néztem ki miattad, mint egy bolond
Nos, most látnod kell
Nem rajtam nevetnek utoljára
Mit tegyek most, hogy bosszút álljak rajtad?
Lefelé mész, lefelé, lefelé

Ez csak egy másik sor volt, vagy rosszul értelmeztem a jelet?
Mi mást tehenék? Annyira odavoltam érted
Ezzel a balszencsével, ami nekem volt
A karmám bizonyára rossz
Játszottad a kis játékodat
Oh, micsoda szégyen!

Lefelé mész
Lefelé mész
Lefelé mész

Hangosan éneklem
És nem érdekel
Büszkén éneklem

Nincs már bűntudatom
Az életem visszatért az útjára
Ettől a kis megbicsaklástól
Igazi ribi lettem
De ne félj
Az igazat megvallva
Nem vagyok k.rva
Keményen nyomom!

Lefelé mész
Lefelé mész
Lefelé mész
Lefelé mész

Hangosan éneklem
És nem érdekel
Büszkén éneklem
Mindenhol