MIKA - Billy Brown (2007)

Billy Brown

Angol dalszöveg
Oh Billy Brown had lived an ordinary life
Two kids, a dog and a cautionary wife
While it was all going accordingly to plan
Then Billy Brown fell in love with another man

He met his lover almost every single day
Making excuses for his dodgy holiday
On some religion that he said he’d newly found
They didn’t know that his faith was earthly bound

Brown, oh Billy Brown!
Don’t let the stars get you down
Don’t let the waves let you drown
Brown, oh Billy Brown!
Gonna pick you up like a paper cup
Gonna shake the water out of every nook
Oh Billy Brown!

Oh Billy Brown needed a place, somewhere to go
He found an island off the coast of Mexico
Leaving his lover and his family behind
Oh Billy Brown needed to find some peace of mind

Then on his journey and his travels on the way
He met a girly who was brave enough to say
When they made love, he shared the burden of his mind
“Oh Billy Brown, you are a victim of the times”

Brown, oh Billy Brown!
Don’t let the stars get you down
Don’t let the waves let you drown
Brown, oh Billy Brown!
Gonna pick you up like a paper cup
Gonna shake the water out of every nook

Oh Billy Brown!
Oh Billy Brown had lived an ordinary life
Two kids, a dog and a cautionary wife
While it was all going accordingly to plan
Then Billy Brown fell in love with another man

Billy Brown

Magyar dalszöveg
Oh, Billy Brown egy átlagos életet élt
Két gyerek, egy kutya és egy óva intő feleség
Minden a terv szerint haladt
Aztán Billy Brown beleszeretett egy másik férfibe

Szinte minden nap találkozott a szeretőjével
Kifogásokat gyártott a gyanús nyaralására
Valami vallás miatt, amiről azt mondta, újabban talált rá
Nem tudták, hogy a hite földhöz kötött volt

Brown, oh Billy Brown!
Ne hagyd, hogy a csillagok lehangoljanak
Ne hagyd, hogy a hullámok cserben hagyjanak
Brown, oh Billy Brown!
Fel foglak szedni, mint egy papírpoharat
Ki fogom rázni a vizet minden sarokból
Oh Billy Brown!

Oh Billy Brownnak kellett egy hely, valahol, ahová elmehet
Talált egy szigetet a mexikói parton
Hátrahagyta a szeretőjét és a családját
Oh Billy Brownnak találnia kellett egy kis lelki békét

Aztán az útja és az utazásai során
Találkozott egy csajjal, aki elég bátor volt, hogy kimondja
Mikor szeretkeztek, a férfi megosztotta az elméje terhét
“Oh Billy Brown, az idők áldozata vagy"

Brown, oh Billy Brown!
Ne hagyd, hogy a csillagok lehangoljanak
Ne hagyd, hogy a hullámok cserben hagyjanak
Brown, oh Billy Brown!
Fel foglak szedni, mint egy papírpoharat
Ki fogom rázni a vizet minden sarokból

Oh Billy Brown!
Oh, Billy Brown egy átlagos életet élt
Két gyerek, egy kutya és egy óva intő feleség
Minden a terv szerint haladt
Aztán Billy Brown beleszeretett egy másik férfibe
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek