New Empire - A little braver (2016)

A little braver

Angol dalszöveg
With December comes the glimmer on her face
And I get a bit nervous
I get a bit nervous now
In the twelve months on I won’t make friends with change
When everyone's perfect
Can we start over again?

The playgrounds, they get rusty and your
Heart beats another ten thousand times before
I got the chance to say
I miss you

When it gets hard
I get a little stronger now
I get a little braver now
And when it gets dark
I get a little brighter now
I get a little wiser now
Before I give my heart away

Well we met each other at the house of runaways
I remember it perfectly, we were running on honesty
We moved together like a silver lock and key
But now that your lock has changed
I know I can't fit that way

The playgrounds, they get rusty and your
Heart beats another ten thousand times before
I got the chance to say
I want you

When it gets hard
I get a little stronger now
I get a little braver now
And when it gets dark
I get a little brighter now
I get a little wiser now
Before I give my heart away

When it gets hard
I get a little stronger now
I get a little braver now
And when it gets dark
I get a little brighter now
I get a little wiser now
Before I give my heart away

Egy picivel bátrabb

Magyar dalszöveg
A Decemberrel az arcának fénysugara is megérkezik
és kezdek kicsit ideges lenni.
Most kicsit ideges vagyok.
A 12 hónap alatt nem fogok barátokat megváltoztatni
amikor mindenki tökéletes.
Újrakezdhetnénk?

A játszóteretek, rozsdásodnak és a szíved még tízezerszer is ver egy újat, mielőtt
meglenne az esélyem, hogy elmondjam,
hiányzol.

Amikor nehézzé válik,
most egy kicsit erősebbé válok.
Most egy kicsit bátrabb leszek.
És amikor besötétedik,
most egy kicsit fényesebbé válok.
Most egy kicsit bölcsebb leszek,
mielőtt elajándékozom a szívem.

Nos, a szökevények házában találkoztunk egymással.
Tökéletesen emlékszem rá, őszinték voltunk.
Úgy mozogtunk együtt, mint egy ezüst lakat és a kulcsa.
De most, hogy a zárad megváltozott,
tudom, hogy nem tudok beleilleni úgy.

A játszóteretek, rozsdásodnak és a szíved még tízezerszer is ver egy újat, mielőtt
meglenne az esélyem, hogy elmondjam,
hiányzol.

Amikor nehézzé válik,
most egy kicsit erősebbé válok.
Most egy kicsit bátrabb leszek.
És amikor besötétedik,
most egy kicsit fényesebbé válok.
Most egy kicsit bölcsebb leszek,
mielőtt elajándékozom a szívem.

Amikor nehézzé válik,
most egy kicsit erősebbé válok.
Most egy kicsit bátrabb leszek.
És amikor besötétedik,
most egy kicsit fényesebbé válok.
Most egy kicsit bölcsebb leszek,
mielőtt elajándékozom a szívem.
zsirafcica
Fordította: zsirafcica

Ajánlott dalszövegek