Nicole Cherry - My Summer (2014)

My Summer

Angol dalszöveg
I haven't seen it for a year
And I can't wait for it to come
I look for it out of the window
Because at night there's still light
I hope it arrives more rapidly
Now that the cherries have ripened
Let's go out like all the girls
My summer is all I need

This is my summer
We wear skirt and sandals
I wait all year for it
Because it comes in May in leaves in autumn

This is my summer
We wear skirt and sandals
I wait all year for it
Because it comes in May and leaves in autumn

It's my summer
It's my summer

It comes from Africa
Or from a warm country
It has 40 degrees, but it's not sick

It's my summer, my preferred one
And it likes Romania
But always lives in autumn

May the fun begin
Quickly put your cap on
Since the sunstroke gets you
We have no headaches
Let's rather have some fun

I hope it arrives more rapidly
Now that the cherries have ripened
Let's go out like all the girls
My summer is all I need

This is my summer
We wear skirt and sandals
I wait all year for it
Because it comes in May and leaves in autumn

This is my summer
We wear skirt and sandals
I wait all year for it
Because it comes in May and leaves in autumn

Again the summer has no time
To come in spring
Stays shortly since autumn comes
Don't go, don't go

This is my summer
We wear skirt and sandals
I wait all year for it
Because it comes in May and leaves in autumn

This is my summer
We wear skirt and sandals
I wait all year for it
Because it comes in May and leaves in autumn

This is my summer
This is my summer
This is my summer
I wait all year for it
Because it comes in May and leaves in autumn

Az én nyaram

Magyar dalszöveg
Nem láttam már egy éve
És nem bírom kivárni még jön
Az ablakon ki nézek és keresem
Mert még este is világosságot ad
Remélem még gyorsabban jön
Most hogy a cseresznye érik
Mennyünk ki,mint minden lány
A nyaram,minden ami kell

Ez az én nyaram
Szoknyát és szandált hordunk
Egész évben vártam rá
Mert májusban érkezik és ősszel lesz vége

Ez az én nyaram
Szoknyát és szandált hordunk
Egész évben vártam rá
Mert májusban érkezik és ősszel lesz vége

Ez az én nyaram
Ez az én nyaram

Afrikából jön
Vagy egy másik meleg országból
Negyven fokos,de még sem lázas

Májusban kezdődik a móka
Gyorsan vedd fel a sapkád
Nehogy napszúrást kapj
Nem fáj a fejünk
Inkább jól szórakozunk

Ez az én nyaram
Szoknyát és szandált hordunk
Egész évben vártam rá
Mert májusban érkezik és ősszel lesz vége

Ez az én nyaram
Szoknyát és szandált hordunk
Egész évben vártam rá
Mert májusban érkezik és ősszel lesz vége

Ismét a nyárnak nincs ideje
Hogy tavasszal jöjjön
Kis ideig marad aztán jön az ősz
Ne menj,ne menj

Ez az én nyaram
Szoknyát és szandált hordunk
Egész évben vártam rá
Mert májusban érkezik és ősszel lesz vége

Ez az én nyaram
Szoknyát és szandált hordunk
Egész évben vártam rá
Mert májusban érkezik és ősszel lesz vége

Ez az én nyaram
Ez az én nyaram
Ez az én nyaram
Egész évben vártam rá
Mert májusban érkezik és ősszel lesz vége
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek