Niykke Heaton - I N F I N I T Y (2016)

I N F I N I T Y

Angol dalszöveg
I wanna walk to the edge of the earth, scream your name
Till the fire's gone from my lungs
I wanna drink till I don’t feel the urge to run back to you and lay it down
Make me yours

I can still feel your breath all over me, filling me
I could fuck with you for eternity, infinity
Turn all the lights on, I could be your lover
I could be the one for you and no one else at all

So how long will it be till you see how bad I need this
I’ll give you all, if you please, never leave, I need to keep it
I could fuck with you for infinity

I wish I never touched no one before
I envy the hearts that you’ve adored, who you’ve loved
Don’t wanna fight so let’s settle the score
Tear me apart, but don’t let go

I can still feel your breath all over me, filling me
I could fuck with you for eternity, infinity
Turn all the lights on, I could be your lover
I could be the one for you and no one else at all

So how long will it be till you see how bad I need this
I’ll give you all, if you please, never leave, I need to keep it
I could fuck with you for infinity

Tell me that I’m crazy, tell me I’m wrong
I will be your baby, even when you’re gone
Cause I don’t want a day that I don’t feel you at all
I’ll be standing here when you call

I can still feel your breath all over me, filling me
I could fuck with you for eternity, infinity
Turn all the lights on, I could be your lover
I could be the one for you and no one else at all

So how long will it be till you see how bad I need this
I’ll give you all, if you please, never leave, I need to keep it
I could fuck with you for infinity

Végtelenség

Magyar dalszöveg
A Föld szélére akarok sétálni, üvölteni a neved
Amíg a tűz el nem tűnik a tüdőmből
Inni akarok, amíg már nem akarok visszafutni hozzád és lefeküdni
A magamévá tenni téged

Még mindig érzem a leheletedet magamon, megtölt
Dughatnék veled az örökkévalóságig, végtelenségig
Kapcsold fel a villanyokat, lehetek a szeretőd
Én lehetnék az egyetlened, senki más

Szóval mikor jössz rá, mennyire szükségem van rá?
Odaadok neked mindent, ha akarod, sosem megyek el, meg kell tartanod
Dughatnék veled az örökkévalóságig

Azt kívánom, bár ne értem volna máshoz előtted
Irigylem a szíveket, akiket imádtál, akiket szerettél
Nem akarok veszekedni, beszéljük meg a pontokat
Tépj szét, de ne engedj el

Még mindig érzem a leheletedet magamon, megtölt
Dughatnék veled az örökkévalóságig, végtelenségig
Kapcsold fel a villanyokat, lehetek a szeretőd
Én lehetnék az egyetlened, senki más

Szóval mikor jössz rá, mennyire szükségem van rá?
Odaadok neked mindent, ha akarod, sosem megyek el, meg kell tartanod
Dughatnék veled az örökkévalóságig

Mondd, hogy őrült vagyok, hogy tévedek
Leszek az Édesed, ha le is lépsz
Mert nem akarok olyan napot, amikor nem érezlek
Itt leszek, amikor hívsz

Még mindig érzem a leheletedet magamon, megtölt
Dughatnék veled az örökkévalóságig, végtelenségig
Kapcsold fel a villanyokat, lehetek a szeretőd
Én lehetnék az egyetlened, senki más

Szóval mikor jössz rá, mennyire szükségem van rá?
Odaadok neked mindent, ha akarod, sosem megyek el, meg kell tartanod
Dughatnék veled az örökkévalóságig
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek