Oceana - Cry cry cry (2009)

Cry cry cry

Angol dalszöveg
When she was a young girl
She used to play with me
I was her best friend
We were inseparably
We loved to ride our bikes
Playin' hide and seek
Sneaking all the night
Dancing in the street
I look back at the time
Now I realise
She loved to play with fire
I should have seen it in her eyes
I should have seen it in her eyes
Deep inside you cry cry cry
Don't let your hopes die die die
Deep inside, you cry cry cry
Don't let your hopes, die die die
Na-na na-na na na na
Na-na na-na na na na
She fell in love for the first time
He was older than her
Then he made her do things
First she wouldn't dare
She left everything behind
Couldn't find a place
Running through the night
Loosing all her faith
She throws away the pain
Turning off her lies
But still he makes her see like everything's alright
Like everything's alright
Deep inside you cry cry cry
Don't let your hopes die die die
Deep inside you cry cry cry
Don't let your hopes die die die die die
Deep inside (deep inside) you cry cry cry
Don't let your hopes die die die die die
Na-na na-na na na na
Na-na na-na na na na

Sírsz sírsz sírsz

Magyar dalszöveg
Amikor még fiatal lány volt
Velem játszott mindig
Én voltam a legjob barátja
Elválaszthatalanok voltunk
Szerettünk bicklizni
A kertben bújócskázni
Titkokat megosztani
Éjjel az utcán táncolni
Most hogy visszatekintek
Látom már
Hogy a tűzzel játszott mindig
A szemében látnom kellet volna
A szemében látnom kellet volna
Mélyen belül csak sírsz sírsz sírsz
Ne hagyd a reményt el-vesz vesz-ni
Mélyen belül csak sírsz sírsz sírsz
Ne hagyd a reményt el-vesz vesz-ni
Na-na na-na na na na
Na-na na-na na na na
Amikor először belezűgott
Egy idsebb fiúba
Rávette az arra
amire nem gondolt soha
Mindent maga mögött hagyott
Nem volt számára hely
Átszaladt az éjszakán
Nem volt több hite már
Eldobta a fájdalmát
Hazugságokba menekült
De a fiú miatt még azt hiszi, hogy minden rendben
hogy minden rendben
Mélyen belül csak sírsz sírsz sírsz
Ne hagyd a reményt el-vesz vesz-ni
Mélyen belül csak sírsz sírsz sírsz
Ne hagyd a reményt el-vesz vesz-ni
Mélyen belül csak sírsz sírsz sírsz
Ne hagyd a reményt el-vesz vesz-ni
Na-na na-na na na na
Na-na na-na na na na
piton
Fordította: piton
Elég gyakran megy mostanában a rádiókban ez a szám. Van aki utálja, szerintem királyság. Két jól megírt sorból meg egy dallamból így lesz jó zene. Na akkor sírjunk, szar az élet. Enjoy!

Ajánlott dalszövegek