Oh Wonder - Drive (2015)

Drive

Angol dalszöveg
Sat back with the window down
Eighty an hour and the radio loud
The same songs with the same old rhymes
Tell me to shake it off and swing from the lights

But I can't help but drive away from all the mess you made
You sent this hurricane now it won't go away
And I promised I'd be there but you don't make it easy
Darling please believe me

Cause loving you, loving you is too hard
All I do, all I do's not enough
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you
Loving you, loving you leaves me hurt
All I do, all I do is get burnt
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you

Count stacks of the routine lies
Funny how easy you could see my blindside
Still the same songs with the same old beats
Sure I could stay but there's a place I'd rather be

But I can't help but drive away from all the mess you made
You sent this hurricane now it won't go away
And I promised I'd be there but you don't make it easy
Darling please believe me

Cause loving you, loving you is too hard
All I do, all I do's not enough
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you
Loving you, loving you leaves me hurt
All I do, all I do is get burnt
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you

See I remember all the times you made me covered in crazy
I can't forgot about the way you played me
Like I was never gonna change your world
It ended long ago so please just let me go
It ended long ago so please just let me go

Loving you, loving you is too hard
All I do, all I do's not enough
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you
Loving you, loving you leaves me hurt
All I do, all I do is get burnt
Loving you, loving you
I cannot be loving you, loving you

Loving you, loving you
All I do, all I do
Loving you, loving you, oh
Loving you, loving you, oh

Vezetés

Magyar dalszöveg
Dőlj hátra a leengedett ablakkal
Nyolcvan óra és a rádió hangos
Ugyanazok a dalok ugyanazokkal a rímekkel
Azt mondod, rázzam le és lógjak a világításról

De nem tudok mást tenni, csak elmegyek a felfordulásodtól
Te küldted ezt a hurrikánt, most nem tűnik el
És megígértem, hogy ott leszek, de nem könnyíted meg a dolgot
Kedves, kérlek hidd el

Mert téged szeretni, téged szeretni nehéz
Bármit, bármit teszek, nem elég
Téged szeretni, téged szeretni
Nem szerethetlek, nem szerethetlek
A szereteted, a szereteted bánt
Csak, csak megégetem magam
Téged szeretni, téged szeretni
Nem szerethetlek, nem szerethetlek

Megszámoltam a szokásos hazugságok halmait
Vicces, hogy milyen könnyen megláttad a vakságomat
Még mindig ugyanazok a dalok ugyanazokkal a ritmusokkal
Persze, tudnék maradni, de szívesebben lennék máshol

De nem tudok mást tenni, csak elmegyek a felfordulásodtól
Te küldted ezt a hurrikánt, most nem tűnik el
És megígértem, hogy ott leszek, de nem könnyíted meg a dolgot
Kedves, kérlek hidd el

Mert téged szeretni, téged szeretni nehéz
Bármit, bármit teszek, nem elég
Téged szeretni, téged szeretni
Nem szerethetlek, nem szerethetlek
A szereteted, a szereteted bánt
Csak, csak megégetem magam
Téged szeretni, téged szeretni
Nem szerethetlek, nem szerethetlek

Látod, emlékszem minden alkalomra, amikor hülyének néztél
Nem tudom elfelejteni, ahogy becsaptál
Mintha sosem változtatnám meg a világod
Már régóta vége, szóval hagyj elmenni
Már régóta vége, szóval hagyj elmenni

Téged szeretni, téged szeretni nehéz
Bármit, bármit teszek, nem elég
Téged szeretni, téged szeretni
Nem szerethetlek, nem szerethetlek
A szereteted, a szereteted bánt
Csak, csak megégetem magam
Téged szeretni, téged szeretni
Nem szerethetlek, nem szerethetlek

Téged szeretni, téged szeretni
Én csak, én csak
Téged szeretni, téged szeretni
Téged szeretni, téged szeretni
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek